52
dere  a'giudici  il  soggetto  a  cui  le  piaceva  dessero
il  voto;  e  questi,  ove  ne  furono  domandati,  tutti
e  sei  concordi  furono  nel  lor  parere,  e  che  si
desse  il  primo  premio  a  chi  conobbero  che  fosse
alla  gente  ivi  radunata  maggiormente  piacciuto;  ed
al  secondo,  il  secondo  premio  si  desse.  Domandatone -
  poi  ad  Aristofane  del  suo  parere,  egli  volle
dichiararsi  per  il  primo  essere  quello,  che  meno
di  tutti  era  piacciuto  al  popolo.  Essendosi  di  cio  il
Re,  e  l'adunanza  tutta  fortemente  sdegnati,  s'alzó
egli  in  piedi,  e  pregando,  ottenne  che  gli  dessero -
  campo  di  parlare;  onde  fattosi  silenzio,  egli
accertó,  che  solo  colui  tra  tanti  era  poeta,  e  che
gli  altri  tutti  avevano  recitate  le  cose  d'altri,  e
che  da'  giudici  non  dovevansi  mai  approvare  i  plagj, -
  ma  sibbene  le  composizioni.  Rimasta  la  gente -
  maravigliata,  ed  il  Re  dubbioso,  fidatosi  egli
della  sua  memoria,  tirò  fuori  da  alcuni  armadi
non  pochi  volumi,  e  collazionando  questi  co'componimenti -
  recitati,  obbligó  1  medesimi  plagiari  a
confessare  il  loro  delitto.  Laonde  il  Re  ordinò,
che  con  codestoro  si  procedesse,  siccome  accusati
di  furto,  e  condannó  loro  con  vergognoso  esilio,
ed  onorò  Aristofane  con  larghissimi  doni,  e  lo  fece -
  prefetto  della  biblioteca
Alcuni  anni  dopo  sen  venne  dalla  Macedonia
in  Alessandria  Zoilo,  il  quale  prese  il  cognome
di  flagello  d'Omero,  (1)  e  recitò  al  Re  le  com¬(*) -
  Vedi  il  Diz.  Vitt.  alla  voce  Homeromastria