44
ranno  rinchiuse  cosi  a  distretta  ;  che  recheranne
due  benefizi;  primo,  alleggeriranno  la  muraglia,
la  quale  non  produrrá  pesi  ;  secondo,  che  se  una
porzione  di  muraglia  patisse  per  la  sua  antichità,
ella  si  potrà  facilissimamente  raffazzonare  senza
aver  bisogno  di  appuntellarla
Parimente  gli  edifizj  che  fabbricansi  a  pilastri, -
  (1)  codesti  si  terminano  con  sopra  i  loro  archi -
  formati  con  conj,  che  hanno  i  lati  diretti  al
centro  ;  e  i  pilastri  delle  cantonate  debbono  farsi
più  larghi  di  quelli  di  mezzo,  acciocche  sieno  valevoli -
  a  resistere  alla  spinta  degli  archi,  i  cui  conj -
  gravati  dal  peso  della  muraglia,  premendo  (e  con
tendenza  perpendicolare  ,  ed  orizzontale)  fanno
gran  forza  alle  imposte.  (2)  Sicche  bisogna  fare  i
pilastri  delle  cantonate  sufficientemente  larghi,  che
(1)  Vedi  il  Diz.  Vitr.  alla  voce  Pilatim
(2)  Vedi  il  Diz.  Vitr.  alla  voce  Incumbae.  Gli  antichi -
  non  intesero  il  vero  principio  della  spinta  degli  archi,
e  Vitruvio  esprimendosi,  cum  eunei  ab  oneribus  parietum  pressi -
  per  roagmenta  ad  eentrum  se  prementes  extruderint  inrumbas,
ce  lo  fa  chiaramente  comprendere,  che  in  fatti  cosi  &è.  Essendo -
  perciò  composta  codesta  spinta  della  tendenza  perpendicolare, -
  ed  orizzontale,  de'  conj,  ho  preso  la  libertà  di  tradurre -
  Vitruvio  in  codesto  luogo  nel  giusto  meccanico  senso,
A  chi  poi  questo  non  piacesse  per  la  venerazionc  che  si  ha
à  Vitruvio  vi  riponga  la  traduzione  come  segue    i  cai
cenj  gravati  dal  peso  delle  muraglie,  premendo  a  ssconda  delle -
  commesture  verso  il  centro,  fanne  gran  forza  alle  imposte