A  M
my,picciolo  amico  vi  freddo  smico.
Amigable,  amiable,  aimable,  ametevole  o  da
essere  àmato.
amigablemente,  amieblemet,  amoreuolmente.
amigar  hazer  amigos  faire  ams,  fare  degliamici. -

amilana,  abbaisser,  mettre  bas,  abbatre  comme  le
Milan,  abbastare,  atterrare,  abbattere.
amilana  se,  s'abbaisex  à  choses  basses,  comme  fait
le  Milan  qui  fond  en  bas  pour  rauir  les  poußins
àler  mere,  calarfi  come  il  nibbio,  per  pren
dere  1  pulcini.
amilana  lo  abbaissé,  mis  bas,  vil  abiect,  abbassa
to,  enduto  vile,  &  sprezzato.
amistad,amitié,  familiarité,  beneuolence,  bien  vueil
lance,  amicitia,  famigliarità,  amistâ.
amito,  voyex  amicto,  vedi  Amicto.
ammi,  sorte  d'herbe  ressemblante  au  cumin,  vn  herba -
  che  sembia  il  comino.
àmo  que  cria,  celui  qui  nourrit  &  fleue  des  enfans
pere  nourricier,  colus,che  nutrisce,  &  alleua
fanciulli,  detto  bailo.
amo  que  enséfia,  Maistre,  Pedagogue,  Precepteur
maestro,  precettore.
à  no  de  criado,  maistre  d'un  vallet  ou  seruiteus  quel
qu'il  soit,  il  padrone  di  vn  feruitore.
amodorrecér,o  amodotriar  estre  malade  de  Le
thargie,  estre  estonné  &  estomdi,  esser  malato  di
letargia,  che  è  gran  sonnolentia.
amodorria  do  o  amodoriido  malade  de  Lehargie -
  esteurdi  &  estonne  cemme  un  qui  est  tousiours
eßopi,  malato  diletargia.
lugât  amohado,  vn  lieu  moisi  &  reluant,  remugle,
vn  luogo  humido,  &  muffato.
amohatrarse,  s'endebten  prendre  de  l'argent  à  vsure
&  gras  interest,  indebitarsi,  toglière  danari
impresto,  &  a  gran  vsura.
aniohinat,  fascher,  despiter,  courroucer,  dispettare,
corrucciare,  alterare.
amohis  arse  corrérse,  se  fascher,  se  despiter,  se  cour.
roucer,  fastidirsi,  corrucciarsi  dispettarsi
amohinao,  cc,  fasihé,  desplaisat  ennuyé,  des
pité,  corrucciato,  disdegnato  ,  altera.
to.
amojonât,  metre  des  bernes  ,  marquer  de  bornes,
borner,  terminare,  confinare.
amojonado  berné,  lim  té,  marqué  de  bernes,  confinato, -
  terminato,  Iimitato.
amolar,  esmoudre,  aiguiser  quelque  ferrement  ou
custau,  aguzzare,  atruotare  coltello,  o  altro. -

amolado,  esmtulu,  aiguise,  aguzzato,  atruotato.
amoladór,  Esm  uleur,  arruotatore,  aguzzatore.
amcladura,  eimonture,  agguzzamento,  arruotamento. -

amoladuras,  de  la  moulee,  c'est  vne  bourbe  qui  s'amasse -
  sous  les  meules  des  esmouleurs  qui  se  fait  de
ce  qui  s'vse  de  la  meule  &  du  fer  ou  autre  metail
qu'on  esmoult,  lo  sporchezzo,  che  si  amm  assa
lotto  laruota  da  aguzare,che  fi  fa  aguz

AM
47
zanda.
amoldar,  mouler,jietter  en  moule,  gettare  nelle
forme,  &  formare  qualque  cosa.
amolda  do,  moule,  fondu,  ieté  en  moule;  formantofonduto, -
  gettato  nella  forma.
amoldadot,  Moulear,  fondeur,  qui  iete  en  moule,
formatorte,  stampatore,  che  getta  nelle  sampe,o -
  forme.
àmoldarse,  se  mouler,  se  fagonner,  &  former,  formarsi, -
  stamparsi,  acconciarsi.
amoldar  el  ganado,  marquer  le  bestail  àyne
marque,  marcare  le  bestie  con  la  marca.
amollat,  amollir,  assouplir,  ammollire,  radolcire,
mitigare.
amollado,  amolli,  eß  upli,  souple,  maniable,  ammollito, -
  addolcito,  humiliato.
à  mollentar,  amollir,  destremper,  mollifier,  mollificare, -
  distemperare,  intenerire.
amollen  t  àr  lino,  rouir  du  lin,  ou  plustost  soupir,
v  Enriar,  battere  il  lino,  vedi  Enriar.
amollentarse,  s'amollir,  deueris  mot,  mollificar
si,  intenerirsi.
amollentâdo,  emolli,  mollificato,  ammollito.
amollentaduta,  amollißment,  ammollimento,
intenérimento.
amondongado,gros  tippu,  grossa  pancia.
amonestat,  admonester,  adueriir,  remonstrer,  conseiller, -
  exhorter,  ammonire,  effortare,  consigliare, -
  dimostrare,  auertire.
amonestacion,  admonition,  adminestement,  remonstiante, -
  ammonitione,  consiglio,  dimostranza. -

amonestado,  admenesté,  ammonito,  auisato,
conferito.
amonestador  admonesteur,  quei  admoneste,  ammonitore, -
  consigliero.
amonestamién,  x  amonestacios,  vedi  amonestación. -

amontar,  aller  amont,  courir  ou  voler  contrement,
monter  vne  montagns,  s'esleuer  en  haut,  andare
ad  alto,  correre  à  monti,  salire  vna  montagna. -

amontado,  couru  ou  volé  &  monté  contremont,
esleué  en  haut,  corso,o  montato  al  monte.
anontanat,  ameßer,  accumuler,  aßembler,  amonceler, -
  entaßer  ammassarsi,  accumulare,  raunare, -
  raccoglière  congregare.
amostonado  amaßé,  accumule,  amoncelé,  entaße,
aßemble,  ammassato,  accolto,  adunato.
amontonadôr,  amasscur,  entaseur,  raccoglitore,
adunatore,  congregatore.
amontonamiénte,  amas,  morceas,  entassement,
amoncellement,  raccolta,  amasso,  adunatione.
amontonadaménte  amontones,  par  ta,
par  monctaux,  à  ias  per  monticelli,  o  masse.
amor,  amour,  harité,  bien-vueillace,  dilection,  amore, -
  carità  beneuolenza
amoroso,  amoureux,  doux  paisible,  gracieux,  amoroso, -
  caritateuole  benuolente.
(tiosa
amorosa,  amouveuse;  graciense,  amorosa,  gra¬