159
Questo  cielo  aggirasi  continuamente  attorno
alla  terra,  ed  al  mare  sulli  cardini  del  suo  asse;
e  quivi  la  potenza  della  natura  lo  ha  architettato
in  maniera,  che  alluogati  codesti  cardini  come
centri,  l'uno  al  disopra  della  tetra,  e  del  mare
alla  estremitä  del  cielo,  presso  le  stelle  settentrionali -
  ;  e  l'altro  di  contro  resta  occulto  al  disotto -
  della  terra  nella  plaga  meridionale;  ed  ivi  intorno -
  a  codesti  cardini  debbonsi  immaginare  des
piccoli  cerchj  che  giransi  intorno  al  loro  centro,
in  quella  guisa  che  nel  torno  le  cose  si  rotonda¬10 -
  ;  eglino  in  greco  chiantansi  polt  ;  ed  ove  appunto -
  continuamente  si  rivolge  tutta  la  macchina
celeste.  Cosi  la  terra  insiem  col  mare  restando  in
mezzo,  ella  è  naturalmente  afluogata  nel  centro.
E  queste  cose  sono  state  cosi  disposte  dalla  natura
in  guisa  che  alla  plaga  settentrionale  l'asse  della
terra  vi  s'innalzi  sopra'l  centro,  e  che  nella  plaga -
  meridionale  egli  inferiormente  si  deprima,  e
resti  coperto  dalla  stessa  terra  (1)
Oltre  a  questo  passa  per  lo  mezzo  del  cielo
obliquamente  una  larga  fascia  in  cerchio,  che  inclinasi -
  al  mezzo  di,  formata  di  dodici  segni,  i
quali  figurati  sono  con  delle  stelle  quivi  combinate -
  e  restando  ella  divisa  in  dodici  parti  eguali,  vi
(1)  Vitruvio,  come  sembra  dal  suo  discorso,  era  all
oscuro  intorno  le  posizioni  della  sfera  armillare,  non  avendo
egli  divisate  le  tre  posizioni,  orizontale,  verticale  ed  obliqua