Volltext : Vitruvius: The architecture of M. Vitruvius Pollio

B  0
K.
it  is  clearly  expressed,  that  the  under  part  is  meant  in  both
as  to  leave  but  a  narow  space  in  the  middle,  and  that  dicases. -
  This  is  more  extraordinary  in  them,  who  conceive
rectly  under  the  lumen  or  opening  in  the  roof;  or  if  to
the  atrium  to  be  the  same  as  the  cavæedium,  where  the
make  the  space  in  the  middle  larger,  the  columns  were
columns  are  expressly  said  to  be  placed  under  the  beams;
placed  within  the  space  allowed  to  the  alae,  those  columns
plainly  indicating  that,  by  the  beams,  Vitruvius  means
being  proportioned  according  to  their  great  height,  would
those  timbers  which  lie  immediately  over  the  heads  of
occupy  so  much  of  the  breadth  of  the  ala  as  to  leave
the  columns.
but  a  very  narrow  and  incommodious  passage  between
Galiani  agrees  with  Barbaro  and  Palladio  in  underthem -
  and  the  wall;  as  may  be  found  upon  trial  of  a  plan
standing  the  breadth  mentioned,  to  mean  that  of  the
according  to  the  proportions  mentioned.  In  either  case
whole  atrium;  but  he  supposes  the  height  also  to  mean
the  columns  would  engross  so  much  as  to  render  the  apart.
that  of  the  atrium,  and  not,  as  they  do,  of  the  alae;  alment -
  very  unlike  the  idea  authors  give  of  the  atrium,
though  the  height  of  the  atrium  has  been  before  ascerà -
  spacious  hall  where  great  numbers  of  people  sometimes
tained:  and  to  reconcile  this  with  the  height  before  alallembled, -
  and  where  the  busines  of  justice  and  the  state
lowed  to  the  atrium,  he  understands  this  latter  to  allude
was  oftentimes  transacted.
only  to  atriums  of  eighty  feet  long  and  upward,  because
The  example  given  by  Galiani  in  his  plate  XXII,  is
that  is  the  length  mentioned  by  Vitruvius  immediately
not  drawn  according  to  the  proportions  prescribed,  partibefore -
  he  speaks  of  this  latter  height.  But  this  is  far  from
cularly  in  the  heights.
being  satisfactory;  it  might  with  equal  reason  be  sup¬Barbaro -
  also  has  not  observed  the  proportions;  as  for
posed  that  where  the  height  of  the  tablinum  or  atrium  is
Perault's  examples,  being  in  perspective,  their  propormentioned, -
  it  alludes  only  to  tablinums  or  atriums  of  the
tions  cannot  easily  be  judged  of.
dimensions  immediately  preceding;  the  words  so  inter-It -
  is  certainly  difficult  to  conceive  any  form  for  the
preted  occur  in  describing  the  alae,  they  are  trabes  earum
liminares,  their  lintel  beams;  these  must  mean  the  lintel
beams  of  the  things  in  description  (i.  e.  the  alae),  and

cannot  mean  those  of  the  atrium,  because  earum  being
plural  signifies  the  lintel  beams  of  two  or  more  things.
There  is  the  same  reason  also,  for  supposing  the  word  latitudinibus -
  alludes  to  the  breadth  of  the  alae,  for  it  should
have  been  in  the  singular,  if  it  had  meant  that  of  the
atrium  ;  and  it  would  have  been  more  like  Vitruvius's
manner  to  have  added  the  word  atrii  after  it,  as  he  does
in  describing  the  tablinum,  and  farther  on  in  speaking  of

the  impluvium:  Impluvii  lumen  latum  latitudinis  atrii.
Indeed  it  would  have  been  necessary  so  to  have  done,  to
shew  that  he  did  not  speak  of  the  thing  under  description;
and  the  omission  of  it  is  a  strong  implication  that  it  does
not  mean  the  breadth  of  the  atrium,  or  of  any  thing  but
the  subject  in  description,  viz.  the  alae.
If  these  arguments  be  admitted  to  be  just,  then  the
other  doubtful  points  will  be  hereby  determined;  for  if
the  height  of  the  alae  be  no  more  than  equal  to  their  own
breadth,  it  will  necessarily  follow,  that  the  proportion

assigned  must  be  given  to  the  breadth  of  each  alae,  and
must  not  be  divided  between  the  two,  for  if  it  were,  the
height  of  the  alae  in  small  atriums  would  be  but  five  feet,
which  cannot  be  supposed.
If  then  each  ala  has  in  breadth  the  proportion  assigned,
they  must  be  excluded  from  the  proportional  measure
before  given  to  the  atrium;  for  should  they  be  included,
they  would  occupy  almost  the  whole  breadth  of  the
atrium,  and  meet  in  the  middle.  Even  upon  the  sup
position  that  the  breadth  assigned  were  divided  between
the  two  alae,  they  would  occupy  so  much  of  the  atrium

atrium  that  will  agree  with  the  description,  the  implication -
  of  the  context,  and  the  style  of  the  antique  architecture: -
  if  the  height  of  the  alae  be  no  more  than  equal
to  their  own  breadth,  their  height  must  be  much  less
than  that  of  the  atrium,  the  latter  being  three  fourths  of
the  atrium's  length,  and  the  former  only  a  third,  fourth.
or  fifth  of  the  same;  so  that  if  the  alae  were  separated
from  the  atrium  by  a  range  of  columns  supporting  the
beams  of  the  atrium,  the  question  arises,  how  the  par
between  the  beams  of  the  alae  and  those  of  the  atrium  was

finished?  It  could  not  be  left  open  to  the  air,  because
the  opening  for  air  and  light  is  described  to  be  in  the
ceiling  of  the  atrium,  and  a  double  floor  in  the  alæe  is
neither  mentioned  nor  implied  by  the  text;  also  how  the
beams  of  the  alae,  on  the  side  next  the  atrium,  were  supported, -
  is  not  ascertained;  for  there  are  no  parastae  mentioned, -
  as  in  the  Basilica  of  Fano,  described  in  the  fifth
book:  it  cannot  be  supposed  that  their  ends  laid  in  the
columns,  for  that  would  be  contrary  to  the  practice  of
the  antients;  nor  can  the  idea  of  having  columns  no
higher  than  the  beams  of  the  alae  supporting  a  solid  wall
from  thence  to  the  top  of  the  atrium  be  approved.
From  the  foregoing  arguments  it  seems  that  the  atrium
must  be  of  a  very  different  form  to  that  usually  represented;

  the  whole  was  probably  one  large  apartment,
undivided  by  columns,  and  the  alae  entirely  without  it;
but  whether  separated  therefrom  by  a  wall,  or  open  by
columns  or  arches,  or  how  connected  with  the  atrium,  we
are  left  entirely  uninformed.
That  columns  were  sometimes  used  in  atriums,  although
we  know  not  how  or  in  what  part  they  were  disposed,
we  may  learn  from  the  words  of  Pliny,  book  36,  chap.  2,
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer