T A T A Tais toy, ta@i, calla, oyga te.
qui ſe Taiſt, che ſi tace, por el que calla.
faire Taire, fare tacere, & ch@tare, hazer callar,
# poner ſilencio.
taiſiblement, tacitamente, chetamente, tacita-
# mente, calladamente.
tais, teſt de la teſte, il cranio, o l’oſſo della testa,
# calauera.
taiſſon, blereau, griſart, opinioſo, oſtinato, teſtarec
# cio, @exon.
tal, talco, yeſſo eſpejuelo.
talent, enuie, voglia, deſire, brama, talante, ga-
# na.
vt Talent monnoyé, vn talento, ſomma di mone-
# ta, talento.
talion, taglione, la pena vguale, talion.
talmouſe, vna torta, o tartara, torta, queſadil-
# la.
talmuth, talmut, il libro ocrimoniale de giude, ce-
# remonial de judios.
le Talon, il calcagno, o il garetto, calcaño, carca
# ñal, talon.
le deſſoubs du Talon, ſott’ il calcagno, calca-
# ño.
talon de gouuernail, la parte baſſa del timone
# della naue, lo baxo del gouernalle.
talonner, ferire nel calcagno, cocear, herir del ta-
# lon, ſeguir de cerca.
talus, la pendice d’vna montagna, repecho.
tamarinde, tamaride, vna ſorte di datili d’India,
# tamarindo.
tamaris, tamarin ou de la bruyere, tamariſo, al
# bero, tarahe, atarfe, tamaria, taray.
tambour, bedon, tamburo, adufe, tamboril, a-
# tambor.
tambour de B iſcaye, tamburo di Biſcaia, Pan
# dero.
tambour, vedi tabourineur, vee tabourineur.
tamis, ſtaccio, o burato, cedaço, ſaz.
tamiſer ſtacciare, o buratare, cerner o cernir.
tampon, ſtopaglio, cocone, o coperchio, tapon, tupi
# dor, tapador.
tamponner, ſtopare, ſerrare, chiudere, arapar, tu-
# pir.
tan ou tahon, tauano, moſcone pungente, ta-
# hon.
tan dont on tanne les cuirs, la corteccia d’albe-
# ro, con che ſi accontiano le cuoia, eſpecie de çu
# maque.
tanner du cuir, acconci@@e il cuoio, o pelli, çur-
# rar, curtir cuero.
tanneur, pellacano, acconciatore di pelli, çurrador,
# curtidor.
tannerie, pollacaneria, curtidoria, teneria.
tané, eſtre rané, annoiato, faſtidito, tediato, triſte
# eſtar, enfadado.
taner, attriſtare, aggrauare, entriſtecer, enfadar,
# amohinar.
tanche, poiſſon, tinca, peſce, tenca.
tandis, fin che, in tanto, fra tanto, en tanto, mien
# tras, entretanto.
taneſie, herba di S. Giouanni, athanaſia, artemy-
# ſia yerua de S Ioan.
taniere, tana, cauerna, grotta, tana, cubil, cauer-
# na, madriguera.
taniere de Lions, tana de lioni, leonera.
tanné couleur, lionato, o tanio, colore, leonado.
tanſer ou tenſer, riprendere, ſgridare, contendere,
# reñir.
tanſer aucun, ſgridare, riprendere altrui, reñir a
# alguno.
tanſé & reprins aigrement, repreſo, & corretto a-
# gramende, reñido.
tant, tanto, tanto, tan.
tant il eſt impudent & effronté, egli è tanto im-
# portuno, & sfrontato, tan raido y deſuergon-
# çado eſta.
tant petit ſoit, quantunque picciolo ſi ſia, tan pe-
# queño que ſea.
tant que tu vouldras, tanto, che tu vorrai, quan-
# to quifieres.
tant s’en faut, tante manca, tanto falta.
tante, laz a, tia.
vn Tantinet, vn tantino, o vn tantuccio, o poccoli-
# no, tantillo, tantico.
tantoſt, tantoſto, hor hora fra vn poco, luego, de a-
# qui a vn poco.
taphorée, naue da paſſare caualli per mare, tafu-
# rea.
tapecon poiſſon, ſorte di peſce, emperador, peſ-
# cado.
taper, mot Champenois, pour iecter ou
# fraper, motto di Campagna, per gettare, o bat-
# tere.
en Tapinois, chetamente, in ſilentio, callandico,
# encogidamente.
tapir, coprire, naſcondere, celare, tapar, eſconder,
# encubrir.
ſe Tapir & blatir, ranicchiarſi riſtringerſi in ſe, en-
# coger, enſangoſtarſe.
tapir des pieds contre terre & la creuſer, bat-
# tere i piedi contra terra, & farli vn bucco, patear
# y ahoyar la tierra.
tapis, tapeti di turchia, alquetifa, arambel, ta-
# pece, tapiz, alcatifa.
tapis de cuir doré, tapeti di cuoi dorati, guada-
# mecil.
tapis de Turquie, tapeto del Cairo, alhom-
# bra.
tapis de table, tapeto da tauola, ſobremeſa.
tapiſſeries & ornements, tapazzaria, addoba-
# mento, toldo, tapiceria, paramento.
tapiſſer, tapezzare, addobare, enparamentar, en-
# tapiçar, toldar, entoldar.
tapiſſier, addobatore, che tapezza vna ſala, tapice-
# ro, guadamecilero.
tapon, ſtropaglio, o cocone, o coperchio, tapion, ta-
# pador, llaue de pipa, tapino.
tapon de ſac de cuir, vno ſtropaglio di ſuero, tem-
# pano.