T A T A
# por el que tiene buena meſa.
chiche Table, miſera, & pouera menſa, meſa eſ-
# caffa.
table d’autel, tauola d’altare, table del altar.
tablette, tauoletta, tableta, tablilla, meſil-
# la.
tablettes à eſerire, libro di tauolette per iſcriuere,
# librillo de memoria.
tableau de peincture, quadro di depintura, qua-
# dro, retablo, lienço.
tablier à iouër aux eſchets, tauoliero da ſcac-
# chi, tablero de axedrez.
tablier de tric-trac, tauoliero da ſbaraglino, ta-
# blero, juego de tablas.
vn Tablier à iouër aux dez, vn tauolierö da
# giocare a dadi, tablero pro rifar con da-
# dos.
tablier de femme, vn grembiale da donna, delan-
# tal, mandil.
tabourer, ſonare il tamburo, tocar caxa o atam-
# bor.
tabourement, ſonamento di tamburo, por aquel-
# la obra de tocar.
vn Tabouret, torſello dà ſpiletti, taburete, eſtu-
# che de alfileres, hazerillo.
tabouret herbe, vna ſorte d’herba, cierta yer-
# ua.
tabour, tabourin, tamburo, atambor.
tabouriner, toccare, o battere il tamburo, ſonar a-
# tambor.
tabourinet, vn tamborino, o tamboretto, tambore-
# jo, atamborcillo, adufe, pandero.
tabourineur, colui, che batte il tamburo, atam
# bor, panderetero, adufero.
tabourinereſſe ou tabourineuſe, tamborineſſa,
# panderẽtera, adufera.
tabuter vno perſonne, molestare, battere vna
# perſona, correr, perſeguir vna perſona, mo-
# leſtar.
vne Tache, vna macchia, o vna bruttura, peca,
# mancha, tacha, manzilla.
vne Tache d’huile, vna macchia d’olio, mancha
# de azeyre.
tache, clou, chiodo, tachuela.
eaue pour oſter les Taches, acqua da lauare le
# macchie, agua ſacamanchas.
tachette, macchiette, manchuela.
tacher, ammacchiare, lordare, manchar, amanzil
# lar, tachar.
taché, macchiato, ſporcato, manchado.
taché de lentilles, macchiato di lenti per la faccia,
# pecoſo.
tacheter & marqueter, pingere di varij colori
# pintar de varios colores.
tacheté, depinto, colorato, pintado, tachado, pe
# coſo.
tacite, tacito, quieto, o cheto, tacito, callado.
taciturne, taciturno, che è in ſilentio, taciturno,
# callado, callante.
taciturnité, taciturnità, ſilentio, por la taci-
# turnidad y ſilencio.
tacitement, tacitamente, chetamente, tacitamen-
# te, calladamente.
tacle, vn bolcione da baleſtra, virote.
tacon, vn picciolo ſolmone, peſce, ſalmonejo.
taffetas, zendado, taffetà, drappo leggiere di ſeta, ta-
# fetan.
tahon, tabarro, mantelone, tabano, tabarro, moſ-
# con, moſcarda, tahon.
taye, mot picard, aua, o auola abuela, aguela.
rayon, mot picard, auo, o auole, abuelo, a-
# guelo.
tail, taglia, o filo, tajo.
taillandier, ferramenti, inſtromenti da lauorare, of-
# ficial de herramienta.
taille, coupure, crenure, tagliatura, troncamento,
# corte, cortadura.
vne Taille de bois, vna taglia di legno, taja de
# palo.
taille, maltote, taglia, impoſitione, grauezza, ſiſa,
# impoſicion, maltote.
vne Taille ordinaire, vna taglia, o grauezza or-
# dinaria, pecho ordinario.
frapper de Taille, ferire di taglia, herir de
# tajo.
la Taille en muſique, il tenore in muſica, tenor.
tailler, tagliare, troncare, mezzare, cortar, ta-
# jar.
tailler les arbres, tagliare gli arbori, potarli, po-
# dar arboles.
tailler la vigne, potare la vigna, podar viñas,
# mogronar vides.
tailler & engrauer, intagliare, ſcolpire, cortar,
# grauar, tallar, eſculpir.
taillé, intagliato, ſeolpito, cortado, eſculpido, tal-
# lado.
marbre Taillé, marmo intagliato, marmol cor-
# tado, entallado.
choſes Taillees en boſſes, opera tagliata di rilie-
# uo, obra de relieue.
taillement de vigne, tagliamento di vigna, pota-
# tura, podadura de viña.
temps, ſaiſon de tailler, tempo, & ſtagione di po-
# tare, podazon.
le Taillant d’vn ferrement, il taglio, o il filo d’v-
# na arma, corte de hierro o inſtrumento.
tailleur de pierres, intagliatore di pietre, ſcarpeli-
# no, cantero.
tailleur de robbe, tagliatore de veſtimenti, ſarto,
# ſaſtre.
tailleur ou graueur, intagliatore, ſcoltore, eſcul-
# ptor, entallador.
vn Tailloir, coltello di calzolaio, trinchete.
taillure, rompitura, ſpezzamento, mella, abolla-
# dura.
vn bois Taillis, vn boſco da tagliare, boſque por
# cortar.
vne Taillade, vna tagliata, vna troneatura, chil-
# lada, inciſion, cortadura.
taire, tacere, chetare, ammutire, callar.