P R P R Precepteur, precettore, maeſtro, inſegnatore, pre
# ceptor, maeſtro.
preceptrice, & celle qui enſeigne, maestra,
# quella, che inſegna, maeſſa.
precieuſement, pretioſamente, precioſamente.
precieux, pretioſo, di gran valuta, pretioſo, de
# gran valor.
precipiter, precipitare, rouinare, cadere da vn mon
# te, derribar, precipitar, deſpeñar, derrum-
# bar.
precipité, precipitato, rouinato, traboccato, abar
# rancado, deſpeñado, derribado.
precipitation, pretipitatione, rouina, precipita-
# cion, derribamiento.
vn Precipice, vn pre@ip@to, vna ruina, voragine,
# deſpeñadero, precipicio, derrocadero, cor
# dillero, riſco, derrumbadero, abarrancade
# ro, peñaſco.
precis, preciſo, terminato, preciſo.
preciſement, preciſamente, terminatamente, preci-
# ſamente.
precogiter, premeditare, penſare prima, antepen
# ſar, ſobrepenſar.
predeceſſeur, predeceſſore, anteriore precedente, an
# tepaſſado, predeceſſor.
nos Predeceſſeurs ou anceſtres, i noſtri prede
# ceſſoir, & antiani, mayores, antepaſſados.
predeſtiner, predeſtinare, ordinare, determinare,
# predeſtinar.
predeſtiné, preſcrit, predeſtinato, preſcritto, ſtabili-
# to da Dio, preſcrito de Dios, predeſtinato.
predeſtination, predeſtinatione, preſcriptione, pre-
# deſtinacion.
predeſtinee fatale, deſtino, ordine diuino, hado,
# deftino.
predicateur, predieatore, miniſtro, predicador.
predication, predicatione, ſermone, inſegnamento,
# predicacion.
predire, predire, profettare, annuntiare, predezir,
# adeuinar.
prediction, profettia, predittione, predicion.
predominer, dominare, ſignoreggiare, gouernare,
# predominar.
predomination, dominio, ſignoria, reggimento, pre
# dominacion, predominio.
preeminence, preeminentia, prerogatiua, eccellen-
# tia, preeminencia.
preface, profaccio prologo, proemio, prefacion, pro
# logo.
perfect, caſtellano, preſedente, gouernatore di qualche
# prouincia, adelantado.
preferer, preferire, preporre, anteporre, preferir, an-
# teponer.
preferé, preſeri@o, antepoſto, antepueſto, preferi
# do.
prefire, patteggiare, conditionare, accordare, poner
# condicion, antuuiar.
à iour Prefix, al di prefiſſo, al giorno ſtatuito, en dia
# prefixo.
preiudice, pregiudicio, danno, perdita, prejuyzio,
# prejudicio, daño.
preiudiciable, pregiudicieuole, dannoſo, prejudi-
# cial, dañoſo.
preiudicier, pregiudicare, danneggiare, prejudi-
# ciar, dañar.
prelat, prelato, o prete, prelado, o perlado.
prelature, prelatura, chiaricato, prelacia, prelatu-
# ra, preladura.
premediter, premeditare, contemplare auanti, pre-
# meditar.
premedication, premeditatione, premeditacion.
premices ou primices, le primicie, primicias.
premier, primo, primero, delantero.
eſtre le Premier, eſſere il primo, ſer el primero.
premier que, prima che, anzi che, antes que.
premierement, primamente, o primieramente, pri-
# meramente, primero.
tout Premierement, primo d’ogn’ altro, inanzi a
# tutti, ante todo.
de Prime face, diprima entrata, o ſcontro, de pri-
# ma faz.
prime barbe, poil folet, prima barba, pelomatto,
# bcço.
primerain, il primo anno, primerizo.
le Primerain aage, la prima età, prima era.
prendre, prendere, pigliare, afferrare, tomar, pren-
# der, a paña, gafar.
prendre exemple, pigliare eſſempio, prouare, ſperi-
# mentare, eſcarmentar.
prendre en cachette, pigliare di naſcoſo, tomar
# à hurtadillas.
prendre premier qu’vn autre, pigliare in prima
# d’ogn’ altro, to mar primero.
ſouuent Prendre, pigliare ſpeſſo, tomar à menu-
# do.
prendre & rauir, pigliare, & rapire, tomary a-
# garrar.
prendre rudement, rauir, prendere rapidamente,
# con violentia, arrebatar.
prendre à ſoy ou ſur ſoy, tirare a ſe, tomar à ſi,
# ſobre ſi.
prenez courage, fa animo, prendi ardire, tomad
# animo y esfuerço.
prendre par force, pigliare per forza, tomar por
# fuerça.
prendre garde, por mente, bauere penſiero, guar-
# darſe, mirar por ſi.
prendre garde à ſonaage, por mente alla ſua età,
# mirar por ſu edad.
prendre garde & eſpier, por mente, & ſpiare, eſ-
# ſechar.
i’y Prendray garde, iogli porrò mente, mirare en
# ello.
prendre plaiſir & recreation, pigliare piacore, &
# diletto, tomar ſolaz.
prendre en mauuaiſe part prendere in mala par-
# te, tomar à mal.
prendre en gré, prendere a grado, tomar de bue-
# na parte.
prens-le pour toy, prendilo per te, tomatelo.