N O N O Nobleſſe, nobiltà, gentilezza, nobleza, hidal-
# guia.
nocher, nochiero, marinaio, nochero, nauchel,
# marinero.
nocturne, notturno, c@ſa di notte, nocturno, no
# cherniego.
nocturnes viſions, notturne viſioni, phantaſmas,
# viſiones nocturnas.
Noel ou Nouel, natale, naſcimento, Nauidad,
# paſcua de Nauidad.
nœud, vedi neud, vee neud.
noir, nero, o negro, negro, prieto.
noir brun, nero, o bruno, baço, bruno.
noir de poiſle, nero, tizne.
fort Noir, molto nero, muy negro, prieto.
deuenir Noir, diuentare nero, ennegrecer.
faire Noir, fare nero, tingere negro, parar ne-
# gro.
noiraſtre, negretto, moreno, negrillo.
noiraut, moretto, negreggiare, morenito, negrito,
# negrillo.
noirceur, negrezza, negror.
noirceur de dents, negrezza di denti, o marcitu-
# va, neguijon de dientes.
noireir, annegrire, tingere in nero, negreſcer, em-
# baçar.
noirci, fatto nero, negrito, negreſcido, embaço-
# do.
noirciſſure, noirciſſement, negrezza, negrimen-
# to, negreſcimiento, embaçadura, negregu-
# ra.
noiret, negretto, vn paco nero, bruno, negrillo, ne-
# grito, vn poco negro.
noireté, negrezza, o nerezza, negror, negrura.
noiſe, conteſa, queſtione, contraſto, viſſa, caramillo,
# pendencia, riña, brega, rifa.
noiſer, contendere, quistionare, cizañar, reñir, ri
# far.
noiſeux & querelleux, contentioſo, noi@ſo, litigio-
# ſo, rixoſo, renzilloſo, rifadot, litigioſo.
petite Noiſe, poco contraſto, o queſtione, riñilla,
# renz lla.
noifit, nuiſible, noceuole, dannoſo, nociuo, da-
# ñoſo.
noix noci, nuez.
noix du Cipres, pinoccht noci di cipreſſ@, agalla
# de l’Acypres.
noix de galle, noci di galla, agalla.
no@x de pin, n@ci di pino, p@ñ@, piñon.
noix muſcade, no@@ muſca@e, nuez moſcoda.
noix d’arbaleſte, noce di bal@ſtra, nutz de balle-
# ſta.
noix d’Inde, no@@ d’India, coco, nuez Indica.
vn Noyer, noce albero, nogal.
vn lieu planté de Noyers, vn luogo pieno di no-
# ci, lugar de nogales.
noiſette, noiſille nocciola, auelana, auellana.
noiſelier ou noiſetier, nocciolo, duelano, albero, a-
# uell@@edo.
noiſillere, noccioliera, auẽllanedo.
noyer en l’eaue, anegare in acquæ, anegar, aho-
# gar en agua.
noyé, anegato, ſomerſo, ahogado, anegado, anè-
# gadizo.
noyement, anegamento, anegamiento, ahoga-
# miento en agua.
nom, nome, nombre, apellido.
changer ſon Nom, cambiar@ il nome, troca@, to-
# mar otro nombre.
dire & declarer ſon Nom, dire, & paleſare il ſuo
# nome, dezir ſu nombre.
en mon Nom, in mio nome, en mi nombro.
vn Nom emprunté, vn nomepoſticcio, & contro-
# uato, nombre poſtizo.
nombles de ſanglier, ſerite di cingiale, cicatri-
# zes en el jauali.
nommer, nomare, chiamare, nombrar, apellidar.
nommément, nominatamente, nominatamen-
# te, uombradamente.
nomination, nominatione, @ breue da portare al
# collo, nominacion, nomina.
nombrer, numero, conto, numero, cuenta.
accomplir le Nombre, compire il numero, hazer
# el numero, cabal.
ſans Nombre, ſenza namero, ſin cuento.
nombrer, numerare, contare, numbrar, contar.
qu’on peut Nombrer, che ſi puo numerare, nume-
# rabile, numerable.
qu’on ne peut Nombrer, che non ſi pu@ numera-
# re, innumerabile, innumerable.
nombre, numerato, contato, contado.
nombrement, numeramento, conto, cuenta.
nombreux, numeroſo, numeroſo.
le Nombril, l’ombilico, ombligo.
nombril de Venus, @mbilico di Venere, herba,
# ombligo de Venus yerua.
nommer, nommément, nominare, nominatamen-
# te, nombrar, nominatamente, nombrada-
# mente.
nompair, numero diſpari, nones.
nompareil, ſenza paris, ſin par.
nompareillement, ſenza pari, ne vguale, ſin par
# ni ygual.
non, nò, non, nè, n’, no.
non autrement, non altramente, nòin altra me-
# niera: otramente no, no de otra manera.
non ſans cauſe, non ſortza cagione, no ſin cauſa.
nonain, nonnain, nonne, Monaca, ſuora, Mon-
# ja, beguina.
nonante, nouanta, nouenta.
nonante fois, nouanta ſiate, nouenta vezes.
l@ Nonantieſme, nouanteſimo, noventeno.
nonante & neuf, nonanta n@ue, nouenta y nue-
# ue.
nonce du Pape, nuntio dil Papa, Nuntio del
# Papa.
noncer, annoncer, nuntiáre, ridire, riferire, anu@-
# ciar.
nonchalant, infingardo, dappoco, deſcuydado.
nonchalemment, infingardamente, melenſamen-