N A N A
muy de grain, vn moggio digrano, almud, cahyz
# de trigo.
mynſſer, mincer, appicciolire, aſſottigliare, intene-
# rire, adelgazar.
des Myrobalans, de mirabolani, mirabolanes.
myrrhe, mirra, myrra.
myrthe, mirro moreſco, arrayan moriſco, myrto.
myrte ſauuage, mirto ſaluatito, arrayan mon
# teſino.
lieu planté de Myrthes, luogo pieno de mirti, Ar
# rayanal.
myſantrope, odioſo del genero humano, odiador
# del genero humano.
myftere, miſterio, attione ſecreta, my ſietio.
myſtique, mistico, ſecreto, myſtico.
mythridar, methridar, mitridate, medicamento,
# Triaca, mithridatico, attiaca.
N A
NAbot, vn nanno, o vn mezzo huomo
# Enano.
Nacre de perles, madreperla, na
# car de perlas.
Nager, notare, o nuotare, nadar.
nager à l’encontre, notare contra acqua, contra
# nadar.
nager deuant, notare inanzi, nadar delante.
nager hors, notare fuora, nadar fuera.
nager outre, paſſer à nage, notare oltra, paſſare a
# nuoto, paſſar a nado.
nager mort ſur l’eau, notare con il ventre in ſuſo
# come morto, ſobreaguar.
lieu à Nager, luogo da notare, nadadero.
nager par deſſus, notare per ſopra, ſobre nadar.
qui ſçair nager entre deux eaues, che ſa nota
# re tra due a que, ſomorgujador.
qui Nage, che nuota, coſa nadadera.
nagement, nuotamento, o nuotatura, nadadura.
nageur, notatore, nadador.
les Nageoires d’vn poiſſon, le pennette del peſ
# ce, alas del peſce, nadadoras.
nagueres ou n’agueres, poco fa non è molto, po
# co ha.
Naiſvement, naturalmente, natiuamente, natural
# mente.
naifvement faire, fare vna coſa di buona volontà,
# hazer de buena gana.
vn Nain, ou naintre, vn nanno, vno hometto, ena-
# no.
naiſtre, naſcere, naſcer.
naiſſant, naſcente, che naſce, mœſchio, naſciente,
# maſe.
naiſſante, naſcente, che naſce, femina, naſciente,
# fem.
naiſſance, naſcentia, naſcimento, naſcimiento,
# naſencia.
qui eſt nay, chi ènato, o naſciuto, naſcido.
nouueau Nay, nouamente naso, rezien naſcido.
qui eſt Nay apres la mort de ſon pere, che è
# nato appo la morte del padre, poſthumo, naſci-
# do muerto el padre.
trois Nais d’vne ventree, tre nati d’vn parto,
# mellizos de tres.
natiuiré, natiui@à, nati@ridad, nauidad.
ſe Nantir ou ſaiſir de quelque choſe, impatro-
# nirſi di qualche coſa, azir, ampararſe.
nantir quelqu’vn de ſon deu, impatronire al-
# trui del ſuo debito, entregar de la deuda.
napoilet, lamp@zzo, h@rba nota, o lapaccio, amor
# del hortolano, lampazo.
nappe, @ouaglio, tabla de manteles.
naquet de ieu de paulme, ſeruo nel gioco della
# palla, criado del juego de la pelota.
naqueter, courir apres quelqu’vn, & luy faire
# la courr, comme ſi on eſtoit ſon petir ſer-
# uiteur, correre appo altrui come ſeruo, correr
# tra@ alguno como vil ſieruo.
du Narciſſe herbe, narciſo, herba, & ſiore, narci@-
# ſo, amormios.
nar@, ſpigo nardo, herba, eſpigon, nardo, @plie-
# go.
narines, le narici@i bucchi del naſo, nanzes, ven-
# tanas de nariz.
natration, natratione, ragionamento, narracion,
# cuenta.
narrer, narrare, raccontare, dire, narrar, referir,
# contar.
narrateur, narratore, parlatore, relator.
naſarde, vna beffata, o vna riſata, o vna burla,
# niangonada.
naſeaux, gli ſpiragli delnaſo, ventanas, reſpira-
# deros de-nariz.
naſitort, creſſone, herba, maſtuerço.
naſitort ſaunage, macerone, maſtuesço ſalua-
# ge.
naſu, che ha gran naſo, narigudo.
naſquir.i.na@ſtre, naſcere, naſcer.
naſſe à peſcher, gabbia ai vimini da pigliare peſce,
# naſſa, garlito para peſcar.
vne Naſſelle, bariquelle, vna barchetta, ona@@-
# cella, ba quilla, eſquife, gondrola.
naſſelle à boire, gondole, gondola d’argento per
# bere, barquillo por beuer.
natif, natiuo, o natio, natiuo.
vne Nation, vna natione o gente, nacion.
diuerſes Nations aſſemblees pour demeurer
# en vne ville, diuerſe nationi adunate per pepula-
# re vna terra, meſcla de naciones comorado-
# ras.
natte, vna ſtuora, eſtera.
natter, fare vna ſtuora, eſterar.
nattier, che fa ſtuore, eſtetero, eſpartero.
nature, natura, natura, naturaleza.
la Nature de la terre, la natura della terra, na-
# turaleze de tierra.
la Nature du pays, la natura del paeſe, natura-
# leza de la region.
retourner à ſa Nature, ritornare alla ſua na@n
