M E M E Mercenaire, mercenario, mercenario.
mercerie, merzaria, buhoneria, merceria.
mercier, merzaio, tendero, buhonero, mercero.
mercy, pitié, miſericorde, mercede, pictà, compaſ-
# ſione, merced, laſtima piedad.
mercy, pardon, merce, perdone, gratia, gracia, per-
# don.
mercy, bien faict, mercede, gratia, merced, gra-
# cia.
prendre à Mercy vne ville qui ſe rend, piglia
# re vna terra a diſcretione, recebir à merced v
# na villa.
Dieu mercy, la Dio gratia, à Dios gracias, mer-
# ced à Dios.
mercier. i. remercier, ringratiare, agraciar, dar
# gracias, agradecer.
mercorelle, marcorella, b@rba, correhuela yerua.
Mercredy, mercordi, Miercoles.
Mercurial, mercurial, Mercurial.
Ia Mercuriale, la mercuriale, herba, Mercuriales
# yerua.
merde, ſterco, feccia humana, cagado, mierda, ca
# gajon.
merde de fer, ca@aticcia di ferro, eſcoria del
# hierro.
merdeux, breneux, merdoſo, merdoſo.
mere, madre, madre.
belle Mere, la mere de ma femme, auola la ma
# dre della moglie, ſuegra.
mere-grand, la madre del padre, auola, lo aua,
# abuela, aguela.
mere grand de mon pere ou bien de ma me-
# re, l’auola di mio padre, o biſauola, viſabuela.
qui eſt d’vne meſme Mere, nato d’vna iſteſſa ma-
# dre, naſcido de vn miſmo vientre.
appartenant à la Mere, appartenente alla madre,
# materna coſa.
des M ereaulx ou gettons, ferlini dà contare, con-
# tadores, gitones.
la Mere goutte, vino il piu puro, che ſia, yema
# del vino.
le ieu des merelles, il gioco della piaſtrella, vn
# juego de tablas, o piedras.
Meridien, che appartiene al mezzo giorno, meri-
# diano.
meridional, di mezzo gierno, meridional.
merite, merito, merito, merecimiento.
meriter, meritare, merecer.
meriter enuers aucun, meritare verſo altrui, me-
# recer con alguno.
merité, meritato, merecido.
qui Merite, colui, che merita, mercedor.
felon qu’il a merité, ſecondo che ha meritato, ſe-
# gun el merito.
merlan poiſſon, vna ſorte dipeſce, eſpirinque
# peſce.
vn Merle, vn merlo, vccello, mierla, mirla.
merlus ou ſtocfis, merl@zzo, peſce ſalate, abade
# xo, merluza ſeca, eſpecie de cecial.
merque, marque, ſegno, o ſegnale, marca, ſe-
# ñal, nota.
merueille, marauiglia, ammiratione, admira-
# cion.
ce n’eſt point de Merueille, cio non è maraui-
# glia, no es marauilla.
à Merueilles, à marauiglia, por marauillas.
par grande Merueille, p@r gran marauiglia, ad-
# mirablemente.
merueillable ou merueilleux, mirabile, o ma-
# rauiglioſo, marauilloſo.
merueilleuſement, marauiglioſamente, marauil-
# loſamente.
merueille, pomme de merueille, marauiglia, o
# poma di marauiglia, balſamilla.
mez de table, piato di viuanda, plato de vian-
# da.
meſaduenance, lordezza, ſporchezza, bruttura, tor-
# peza, tontedad.
meſaduenir, auenire a roueſcio, ſucceder male, ve-
# nir auieſſo, ſucceder mal.
meſaduenture, meſaduenue, diſauentura, diſ-
# gratia, deſuentura.
meſange oiſeau, veſpa, abejuruco o abejaru-
# co aue.
meſange nonette, vccello che nangia l’api, cid
# paxaro.
meſange à longue queuë, vna altra ſorte d’ve-
# cello, otra eſpecie deſte.
meſange bleuë, vna altra ſorte d’vccello azzure,
# otro paxaro deſtos azul.
meſange hupee, vna altra ſorte d’vecelle con la
# creſta detta lupola, o lodsla capeluta, otro deſtos
# copado.
meſchance ou meſchanceté, maluagieà, ini-
# quità, peruerſità, maldad, vellaqueria, ruyn-
# dad.
grande Meſchanceté, gran maluagità, & gran
# ſceleraggine, grande maldad y vellaqueria.
poulſer à Meſchanceté, incitare à malfare, in-
# citar à mal.
meſchamment, maluagiamente, triſtamente, em-
# piamente, ruynmente, vellacamente, mala-
# mente.
meſchant, inique, cattiuo, vellaco, vergante,
# ruyn, malo.
meſchant homme, maluagia perſona, piena di tri-
# ſtitia, hombre facinoroſo, ruyn hombre.
meſchant, abandonné à toute gourmandiſe,
# & à toute impudicité, maluagio dato al ogn@
# goloſità, & ingordigia, & al ogni laſciuia, vn gran
# perdido.
meſchef, diſgratia, diſauentura, diſgracia, deſ-
# uentura.
meſcheoir, ſuccedere malè vna coſa, caer, ſucce-
# der mal.
meſchine, mechine, ſerua nutrita con noi, criada,
# moçuela de ſeruicio.
meſcognoiſtre, ignorare, non conoſcere, deſco-
# noſcer.
meſcognoiſſant, ſconoſcente, deſconoſcido.