L O L O
vne Loſenge, vn quadro di pittura, ioſa, quadro
# de virdo.
vn Loſengier, cauſeur, flatteur, vn ſimulatore,
# luſinghiero, liſonjero.
L’oſſec, eſgout de nauire, la ſentina della naue,
# ſentina.
Lot, ventura, caſo, loto, ſuerte.
L
ot de ſix meſures, vn pot, vaſo com’vna pignat-
# ta mà ſenza manico, che tiene ſei miſure, cangi-
# lon.
Lotir, cauar le ſorti, echar ſuertes, ſortear.
Lote, peſce, come lampreda, peſoe como lamprea.
Louable, louablement, lodeuolmente, loable,
# loablemente.
Louage, voyez louer, togliere, o dare a pigione, al
# quiler, arrendamiento, &c.
Louange, laude, honore, pregio, lode, loor, loa, a
# labança, encarecimiento, abono, abonan
# ça.
Louanger, vedi leuer, vee louer.
Louche & bigle, loſco, berlugio, turnio, viſojo,
# tuerto, vizco.
Louche, cueilliere, cucchiaro, cuchara.
Louchet, zappa, piccone, vanga, açadon, çapa.
Loudier, lodier, couuerture de lict, coperta di
# letto piena di cottone, cobertor, alcatifa, col-
# cha, fraçada.
vn gros Loudier ou paillard, vn gran ruffiano,
# o putaniero, grande ruffian, putañero.
vne groſſe Loudiere, vna putana lorda, & villa-
# na, puta carcauera.
Louer, laudare, pregiare, ſtimare, loar, alabar, en-
# careſcer, ebonar.
Loué, laudate, pregiato, ſtimate, alabado, loado,
# encarecido.
Louer vne maiſon, allogare vna caſa, alquilar
# vna caſa.
qui eſt Loué, allogate, alquilado.
bailler ſes terres à Louage, dare le ſue terre ad
# affitto, arrendar heredades.
Louager, allogatore di caſa, o d’altro, alquiladero,
# rentero.
Louër, allogare, alabar.
Louër & remercier Dieu, laudare, & ringratia-
# re Dio, alabar, das gracias à Dios.
Louër quelqu’vn, laudare qualche vno, alabar
# à alguno.
Louër iuſques au ciel, lodare fino al cielo, enſal-
# çar alabando.
Loué, lodato, pregiato, ſtimato, alabado.
Louëur, lodatore, pregiatore, loador, alabador.
L
ouëur, colui, che prende rendita, o che la paga, ren-
# @ero, alquiladero.
Louëurs ou fermiers des ports & paſſages,
# affituali de porti, & depaſſagi, almoxarifes,
# porrazgueros.
Louëreſſe, laudatrice, o laudatora, loadora.
Loup garou, lupo, che mangia glihuomini, coco,
# taraſca.
vn Loup, vn lupo, lobo.
Loup ceruier, lupo ceruiero, lobo cerual.
appartenant à vn Loup, coſa ch’ appartient a @@
# po, lobuno, lobezno.
Loup, poiſſon, lupo, peſce, ſollo peſcado.
Loupe, lupa, o genfia, ſeca, deuieſſo.
Louueteau, lupiccino, o lupetto, lobillo, lobito.
Louuiere, ſoutane, veſte foderata di pelle di lupe,
# loba, ſotana, lobera.
Lourd, greſſolano, goffo, balordo, groſſero, toſco.
Lourdault, groſſolano, beſtiale, ſtordito, modorro,
# bouo.
Lourdault & mal-auenant, vuſtice, villano, mal-
# uenente, ruſtico, malaſſeado, malalinado.
Lourdin, ruſtichetto, villancello, villancillo, co-
# fio, badajo.
Lourdement, groſſamente, rusticamente, baſta-
# mente, toſcamente, ruſticamente, groſſe-
# ramente.
Lourdiſe, gofferia, groſſezza, ignorantia, groſſeria,
# toſquedad, pachochada.
Louſche, vedi louche, vee louche.
Louſcher, guardar ſquercio, o luſco, entortar los
# ojos.
vn Loutre, vna londra, animale conoſcinte, lodra,
# nutria.
Louue, vna lupa, loba.
Louuete, louuette, vne tique, moſca cagnina,
# tafano, garapata, rezno.
Louuetier, cacciatore di lupi, caçador de lo-
# bos.
Louuich. i allouuy, goloſo, ingordo, lupo, gloton,
# garganton, hambriento.
Louuier, cauerna, o tana di lupo, lobero.
Loy, legge, ley.
vne Loy doulce, vna legge dolce, & piaceuole, Ley
# blanda.
Loy faſcheuſe & difficile à porter, legge difici-
# le, & graue a ſoportare, ley riguroſa, dura,
# eſtrecha.
commela Loy ordonne, come la legge comanda,
# ſegun la ley lo manda.
ſelon la Loy, ſecondo la legge, porley, ſegunla
# ley.
Loix & ordonnances, leggi, & ſtatuti, leyesy
# prematicas.
bailler Loix, dar leggi, dar, poner leyes.
contredire à la Loy, contradire allalegge, con-
# tradezir, contrariar à laley.
faire des Loix, fare leggi, eſtableccr leyes.
quifait vne Loy, colui, chefa vna legge, haze-
# dor, autor de vnaley.
Loyal, leale, fidele, ſincero, leal, fiel.
Loyallement, lealernente, lealmente.
Loyaulté, lealtà, fedeltà, lealdad, fieldad.
Loyaulment, lealmente, fidelmente, lealmen-
# te.
Loyer, guiderdone premio, ſalario, galardon pre-
# mio, ſueldo.
ga@gner Loyer, guadagnare ſalario, ganar ſuel,
# do, ſalatio, gajes.