A 
Assolución, absolution, pardon, assolutione, per¬ 
dono. 
Assolutaménte o absolutaménte, absolument, 
solutamente. 
Assomat, poindie, espoindre, paroistre, sortir hors & 
se monstrir quelque peu, apparoistre vn peu, com 
me fai le Soleil quand il se leue,ou quelque autre 
chose qui ect eminente, & qui apparoist au dessus 
d'vne auire plus basse, apparire, mostrarsi, pa¬ 
lesarsi, spuntare fuori, come il Sole. 
Assomada da guétra exploit de guerre, speditio 
ne di guerra. 
Assomado, qui se monstre & paroist, eminent par 
dessus quelque chose, colui, che si mostra, & 
che appare maggiore digli altri. 
Assomada, unlieu eminent comme le sommet ou 
coupezu d'vne montagre, vno luogo eminen 
te, & alto piu de gli altii. 
assombrar, espouuinter, faire peur, estonner, effrayer, 
sbigottire. 
assomb ado, esprunené , ay, spauenta 
to, impaurito, sgomentato, sbigottito. 
Assombrador, qui espounente a faye, spauen 
tatore, sgomentatore. 
Assombramtéato, estonnement, espouuentement, 
ombragement, ombrage, qui fait peur, efficy, fray¬ 
eur, spauento, terrore, paura, sgomento, 
ma. 
Assombro, idem. 
afsonâdis, bruits, sons, consonances, accords di 
sons, conuocation, suono, concento, accordo, 
melodia, canto. 
Assonádas de guérra, exped tion de guerre, conuo- 
cation & amas de foldats, exploict de guerre, es 
peditione de soldati, rauno de soldati. 
assonar, conunquer, accorder le chant & les voix, ap¬ 
peller, dar le voci per cantare. 
Assonâdo, conuoqe é,appellé, d'accord, concordant, 
chiamato, accordato. 
Assonadór, qui accorde le chant, qui conuoque, il 
maestro del canto, che tiene in voce. 
Assopla, soplár, soffler, soffiare. 
Assoplado, soplado, sofé, soffiato. 
Assopiador, sfflet a sorffler le seu, mantice, 
soffiaduro. 
Assorda, essourdir, rendre seurd assordare, ren¬ 
der fordo. 
Assordado, assourdi, sourd, rendu sourd, afforda 
to, sordo. 
assordadura, assourdissement, assordimento, so¬ 
dezza. 
Assordamiénto, idem. 
Alsossegar lo turbado, appaiser le trouble, paci¬ 
ficare la seditione. 
Assossegat, assossegado, assossegadamente. As¬ 
ioiρgo  a Sossegar &c: vedi Sossegar. 
Alluscâr lo at àdo, faire des seillons en labonran 
ta terre, seillonner ou rayonner vne tevre, solcare 
la terra arando. 
Allulcado, qui est fait & labeuré par seillons, seil¬ 
A 
71 
lonné,vayonné, solcato, coltiuato. 
Assulca dotr, labtureur qui fai: des sillons, bifolco, 
aratore, che solca. 
Assulco, sillon ou rayon, solco. 
Assuélto o absuelto, abscus, pardenné, expedie. 
solto, perdonato, liberato. 
Assuncion. assomption, perdono, remi ssione. 
alta, un long bois comme lance, piques & eutres tel¬ 
bastons longs, ast, lancia, pica, o asta. 
Astenétse o abstenérse, 'absteniv, se garder de 
quelque ch se, se deporter, astenirsi, guardarsi, 
schifarsi. 
Astinénte, abstinent, astinente. 
Astinéncia, abstinence, astinentia. 
affil, hasta pequétia, la hante ou fust d'yne iaueli¬ 
ne ou d'autre seblable basto, plus court que la lace 
ou la pique, la asta di vna zagaglia,spie do, o 
labarda. 
Astildo martillo o segur, le manche d'on mar¬ 
teau ou congnée, il manico di vno martello. 
o manara. 
Astilo tallo de yerua, le tige ou tronc d'vne hir¬ 
se ou plante, il gambo di vna herba, o di vna 
pianta. 
Astil de la columna, le corps de la colonne, il fusto 
di colonna. 
Astiléjos, constellacion del ciélo, vne esteille 
au ciel appellee orion, vna stella del cielo, det¬ 
ta orione. 
Astillar, mettre par esclats, esclatter par morceaux, 
mettere in pezzi, rompere in pezzi. 
Astillas de madera, des coipeaux ou coupeaux & 
petites buschettes de bois, petits estlats ou eschar¬ 
des tges, scheggie dilegno,o di pietra. 
Astillado, fendu & chiqueté par menus esclats & 
e chardes, fenduto, & fatto per picciole 
scheggte. 
Astilladura, esclatement, scheggiatura. 
Astillas de lança, esclats de lance, scheggia di 
lancia. 
Astilléro, vn lieu cù l'on fait des vaisseaux de mer, 
arsenale da naue maritime. 
Astilléro, rastro, rastelier à pendre les armes, ta- 
stello da arme. 
astinéncia, astinéate, veyex ci dessus apres aste- 
nérse. 
(gár. 
astragar, astragado, wex estragar, vedi estra¬ 
astro, astre estoile signe composé de plufieurs Estoiles, 
vno astro o figura di piu stelle. 
Alt o'abio, Astrolabe, instrument de Mathemati¬ 
que pour compre adre le mouuement des Estoiles, 
astrolabio, stromento da conoscere il cor- 
so delle stelle. 
Astrologia, Astrologie, science qui traitie des A¬ 
stres astrologia de gli astri. 
Astrólogo, Astrologien, Astrologue, lo astrolo 
go. 
Astrologal, chose qui appartient à l'Astrolegue, A¬ 
stronomique, d'Astrologue, cose pertinente a 
astrologia. 
E iiij