Full text: Vitruvius: Tesoro De Las Tres Lengvas Española, Francesca, Y Italiana

72. De quelle maniere faut ordonner la treſorerie, la priſon, &
l’auditoire à Plaider. # Chap. II.

LA Treſorerie, la Priſon, & l’Auditoire, doyuent eſtre
aupres de la place commune: mais il faut que chacun
de ces baſtiments ſoit ſi bien ordonné, que la gran-
deur de leur ſymmetrie correſponde à ladite place: & eſt beſoing entre auttes choſes, que l’Auditoire ſoit faict ſelon la
dignité de la Iuriſdiction de la ville. Et ſi d’auanture il eſt quarré,
faudra prendre garde à luy donner vne fois & demie autant de
haut comme il aura de large. Mais s’il ſe treuue de proportion
plus longue, de ceſte longueur & largeur ſoit faict vne meſure, la
moitié de laquelle ſoit donnee à la hauteur de l’eſtage juſques au
plancher: puis ſoit le dedans œuure enuironné d’vne ceincture
ou cornice de Stuc, & blanchie de fleur de Chaux, icelle cornice
juſtement aſſiſe au milieu de la muraille: car ſans celà les voix des
Aduocats ſeroyent portees juſques en haut, où elles s’eſparti-
royent de ſorte que les auditeurs ne les pourroyent entendre ſi
bien qu’il eſt requis. Mais ſi le dedans oeuure eſt ainſi tournoyé
d’vne Cornice, les paroles des hommes ſeront rabbatues a-
uant eſtre eſleuees en l’air, & diſſipees comme dit eſt, ſi bien
qu’elles pourront diſtinctement paruenir aux oreilles des eſcou-
tans.

73. Du Theatre. # Chap. III.

APres celle place commune ordonnee, faudra
eſlire vn lieu pour le Theatre, en la plus ſaine par-
tic qu’il ſera poſſible le trouuer: & là ſe jouëront
les jeux pour donner paſſetemps au Peuple du-
rant les jours de feſte conſacrés aux Dieux im-
mortels. Et pour ne faillir à le bien diſpoſer, ſera
bon d’auoir recours à ce que j’ay dit en mõ premier liure, au trai-
cté de la collocatiõ des murailles: car en ces ieux les habitans de
la ville aſſis pres de leurs fẽmes & enfans, demeurent en grãd cõ-
tentement: qui fait que le, corps eſmeus de volupté, ſont attẽtifs
& immobiles, avãs les pores des veines entr’ouuerts, ſi qu ils peu-

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer