G V G V # hauendo condotto vna coſa quaſi à per-
# fettione, l’abbandona per quel poco che
# vi reſta da fare.
Guaſtatore, che guaſta, gaſteur, gaſtador, de-
# ſtruydor. Dicono oggi guaſtatori a vil-
# lani che ſi conducono ne gli eſerciti per
# lauorar dizappa, & in altri ſimil biſogni
# di guerra.
Guaſtatrice, verb. fem. che guaſta, gaſtereſſe,
# deſtruydora.
Guaſto, ſuſt il guaſtare, dare il guaſto e ro-
# uinare, e danneggiare il paele, gaſt, degaſt,
# perdida. Non far guaſto d’vna coſa, e nõ
# curarſene; propriamente del mangiare, e
# de i cibi.
Guaſto add. da guaſtare, dogast, deuaſto, e
# diciamo guaſto al cane arrabiato.
Guatamento, Fior. il guardare, inſp@ction, in
# ſpecion.
Guatare, Fiorent. per guardare, garder, con
# ſeruar, queſta e vna delle voc@del dia-
# letto, Fioren. come Mirare del Sen. onde
# già ſi diligg@auano l’vn l’altro col dire a
# quelli: guata, & a queſti: mira, mi-
# ra.
Guatatrice, Fioren verb. ſem. che guata, qui
# prend garde, m@radora.
Guatatura, Fior. per guardatura, garde, guar
# dia.
Guato, Fiorent. per aguato, aguet, cela
# do.
Guattero, Seneſ. G uattaro, ſeruente del
# cuoco, marmiton, ſouillon de cuiſine, moço de
# cozina.
Guazza, rugiada che vien dal Cielo verſo
# al naſcer del giorno, roſee, rocio.
Guazzabuglio, Seneſ. confuſione, meſcola-
# mento di più coſe a caſo, brouillerie, mez-
# cla.
G uazzare diguazzare. dibatter coſe liquide
# dentio a vaſo, agiter, ſacudir, Seneſ in@en-
# dono anco gu@zzare, paſſare a guazzo-
# G uaſſare e anco il muouerſi che fa l’ac-
# qua o altro liquore ne’vafi ſcemi in att.
# ſign@f. G uazzare vn cauallo, e farlo ca-
# minar per l’acqua, a fine d@lauarlo, o
# d’altro, prouerbial. non @’e huomo che
# non guazzi:c@oè, ognuno hà dell’imper-
# fettioni.
Guazzarotto, e G azzarone. Sen. veſta legie-
# ra da donna, o d@ guarnello, o di rela li-
# na, co@te blan he, ſaya blanca.
G uazzato@o, luogo cõ acqua doue ſi guaz-
# zano le beſt@e où ou bagne les b@stes.
G uazzetto, manicaretto, viua@da compo-
# ſta di più coſe, tripotage, p@t pourri, olla po-
# drida.
G uazzo, Fioren luogo pien d’acqua, doue
# ſi poſſa guazzare gué, vado, Sen. intendo-
# no guazzo, quantità d’acqua o verſata, o
# piouuta che non cor@e.
Guazzoſo, pien di guazza, couuert de roſee,
# cubierto de rocio.
Guelfo, di fattione Guelfa, guelfe, G uel-
# fo.
Guerra, Seneſ. per quel ferio che s’incaſtra
# nelle guaine de’ pugnali, e d’altre, per
# poterlo portare a cinta, cro@het de poignard,
# G arauato de dagua.
Guercio, che hà gli occhi torti, bicle, ou b@-
# gle, ſuerto.
Guernig@one, Sen. G uarnigione p@eſidio di
# ſoldati, o luogo doue ſtanno, garniſon,
# G uarnicion.
Guernimento, voyez G uarnimento.
Guernire, G uarnire, munire, munir, @quiper,
# G uarnecer.
Guerra, contraſto di populi, o di Principi
# che s’offendono con eſerciti, guerre, guer-
# ra, meraf. per trauaglio, per ronina, per
# intoppo, e ſimili.
Guerreggiare, far guerra, guerroyer, guer-
# rear.
Guerreggiatore, che guerreggia, g@erzier,
# G uerreador.
Guerreſco, Fior. per atto à guerra, belliqueux,
# belicoſo, G uerrero.
Guerriare, Fior. per G uerreggiare conba-
# dalucchie coſi, guerroy@r G uerrear.
Guerri@to, add ag@e@ri, hecho à las armas.
Guerriere ſuſt. ammaeſtr@to nell’arre della
# guerra, puiſſant gue@rier, G eneroſe, G uerrea-
# dor.
Guerriero add. da guerra, atto à guerra,
# guerroyeur, hombre de guerra.
Gufo, vcel noturno, noto, Cha@hu@nt, bu-
# lio.
Gugliara, quantità di filo che s’infila nell’
# a@o per cucire, aiguillee de fil, agujada de
# hilo.
G uida, ſcorta guide, G uia.
Guidaggio, ſorte di datio, peage, peaz-
# go.
Guidaleſco. Sen. G uidareſco, vlcero. ò leſio-
# ne nel doſſo delle beſtie, vlcere ſur le dos
# des beſtes, enconadu@a.
Gu@damento, il gu@dare, conduite, condu-
# ctor.
Guidardonare e guiderdonare, rimunera-
# re, guerdonner, G@lardonnar.
Guidardonne, e guiderdone, @iſtoro, remu-
# neratione, premio, guerdo@ G @l rdon.
Guidare, condurre, andara@ant@per mo-
# ſtrare il camino, guider, G@ia@ per gouer-
# nare.
Guidatore, che guida, gouerna, conduc@eur,
# gouu@rnaur, Gouernador.
Guidatrice, verb, femia. che guida, gouver@r-