F A F A
Fantaſticare, andar vagando coll’ immagina-
# tione, ſantaſtiquer, deſuariar.
Fantaſtico, da fantaſma, immaginato, non
# vero, huomo fantaſtico, ſtrauagante, in-
# trattabile, fantaſque, mal condiciona-
# do.
Fante, ſeruidore, ſeruiteur, criado, & in fem-
# minino ſerua, ſeruante, fregona, criada,
# per huomo ſemplicemente, ma in maniera
# diſprezzatiua, perſoldato à piede, buon
# fante, vale brauo, mal fante, huomo di
# mala qualità.
Fanteggiare, Fior. far coſe da fante, ſeruir, ſer-
# uir.
Fanteria, Sen. fantaria, ſoldateſca à piede,
# gens de pied, inſanterie, infanteria.
Fanticella, dimin. di fante, ſeruetta, chambril-
# lon, pequeña moça de ſeruicio.
Fantilitade, Fior. per infantia, enfance, ni-
# ñez.
Fantino, dimin. di fante, piccol fanciullo, en-
# fant, hijo.
Fantocceria coſa da fantocci, da ſemplici, en-
# fantill age, niñeria.
Fantoccia, perſona ſemplice, poco accorta,
# ſimple, necio.
Fantolino, dimin. di fante, fantino, enſançon,
# hijuelo.
Farda, moccino, fango, & ogn’ altra coſa che
# imbratti, boue, lodo.
fardellino, dimin. di fardello, fardelet, peque-
# ño fardel.
Fardello, rauuolto di panni, ò d’altre materie
# ſimili, ſardeau, fardel, farfardello, vale ra-
# gunar robbe per portarle via.
Fare, operare, faire, hazer, per operare per
# mezzo d’altri, per eſſer cagione, per eſegu-
# rie, per diſporre come à dire, che nefarai,
# pereſſer vtile: come, Queſto non fa perte,
# per affacciarſi, come: farſi alla fineſtra, per
# naſcere, ò apparire, come, farſigiorno,
# Hauer à far con vno, vale hauer che tratta-
# re: non hauer che fare di lui: non gli atte-
# nere, e non eſſergli parente, oggi fa treme-
# ſi, ò due meſi fa, vale, per è, ò ſono, far pa-
# role, parlare, far honore honorare, far di-
# feſa, difẽderſi, far forte, fortificare, far viſta
# fingere, fare ſpeſa, ſpendere, ſarſi beffe, bef-
# farſi, far fine, finire, far mentione, metona-
# rear, far motto à vno, ſalutarlo, far luogo,
# far vela, ſpiegarle vele al vento, far teſta,
# riunirſi contro al nimico, farla bene, ò far-
# la male, eſſer in buono, ò gattiuo ſta-
# to. Far brauata, mi fa caldo, mifa cal-
# do, mi fa freddo, far dopo: diceſi delle
# naſcenze, ò altrimalori, che danno fuori,
# far capo à vno, ricorrere à lui, far il Gior-
# gio, ſi dice di chi va aſpaſſo pauoneggian-
# doſi. Far all’ amore, o far l’amore: andar
# vagheggiandofar del grande, grandeggia-
# re, tenerſi in maeſtà; far il callo, aſſuefarſi.
# Far le fuſa torte, romper la fede di marito,
# e di moglie.
Farea, ſpetiedi ſepenti, pharique, phari-
# co.
Faretra, turcaſſo, guaina da frecce, carquois,
# carcaxs.
Faretrato, che porta faretra, porte-carquois,
# portador de carcaxs.
Farſalla, inſetto che hà ale di cartilagine di
# diuerſi colori, & è di diueſſe ſpecie, papil-
# lon, matacandiles.
Farfallino, dimin. di farfalla, petit papillon,
# cuica maripoſa.
Farfallone, accreſcitiuo di farfalla, dir far-
# falloni, e dir coſe fuor del veriſimile, e
# fare vn farfallone, e far vn’errore mate-
# riale, menteur impudent, mentiroſo ſu-
# mo.
Farfaro, erba che và ſerpendo per terra, le
# cui foglie ſono di ſotto biauche, e di
# ſopra verdi, p{as} d’aſne, herbe, vña de aſ-
# no.
Farina grano, o biada macinata, farine, hari-
# na, ſi fa ancofarina delle caſtagne, che ne
# luoghi di montagna ſerue come quella,
# del grano, diceſi prouerb. queſto non fa
# faiina, cioè non rilena nulla, tu non
# ſei vna netta farina, cioè ſei poco ſin-
# cero.
Farinaccio vna ſorte di dadi ſegnati da v-
# naſolafaccia, reſtandone cinque bianche,
# dez de façon extraordinaire, dado para
# iugar.
Farinacciolo, che ſi ſtritola, o ſi disfà ageuol-
# mente, qui s’eſmie & deſſould comme fari-
# ne, deſmenuzable.
Farinata, farina cotta nella pentola con ac-
# qua, cibo dipoueri, bou@ll@e, polienda.
Fariſei, ſetta antica nel giudaiſmo, Phariſi@ns,
# Phariſeo.
Farneticare, dir coſe fuor di propoſito, pro-
# prio defebbricitanti, reſuer, deſuariar.
Farneticato, ſuſt.
Farnetichezza, Fior. per
Farnetico ſuſt. che è vacillamento, reſuerie,
# freneſie, deſnario.
farnetico add. infermo che vacilla, frenetique,
# atocado, frenetico.
Farro, ſpedie di biada che ſi mangia in mi-
# neſtra, ſroment potager, farro eſcan-
# dia.
Farſettaccio, farſetto gattiuo, pourpoint v@é,
# jnbon vſado.
