Volltext : Erster Band (1)

M.  VITRUVIUS  P.  BAUKUNST.
50
dert  tausend  Schritte  beträgt;  das  Achtel  dieses  Umfangs  also,  welches -
  auf  jeden  Wind  kommt,  drey  Millionen,  neun  hundert  und
sieben  und  dreyfsig  tausend  fünf  hundert  Schritte  ausmacht;  so  dürfen
sie  sich  nicht  wundern,  wenn  ein  in  einem  so  grossen  Raume  wehender -
  Wind  durch  allerley  zufällige  Umstände  und  durch  Beschaffenheit -
  und  Lage  der  Länder,  noch  verschiedene  Unterabtheilungen
leidet.  So  pflegt  zur  Rechten  und  Linken  des  Südwinds  der  Süd¬Drittel-Südostwind -
  —  Euronotus  *)  —  und  Süd-Drittel¬Südwestwind -
  —  Altanus  —  zu  wehen:  des  Südwestwinds,  der
Südwest-Drittel-Südwind  —  Libonotus  —  und  Südwest¬Drittel-Westwind -
  —  Subvesperus:  —  des  Westwinds,  der  West¬Drittel-Südwestwind -
  —  Argestes  —  und  zu  gewissen  Zeiten
West-Drittel-Nordwestwind  —  Etesiae:  —  zu  den  Seiten  des
Nordwestwinds,  der  Nordwest-Drittel-Westwind  —  Circius
und  Nordwest-Drittel-Nordwind  —  Corus:  —  des  Nordwinds,
der  Nord-Drittel-Nordwestwind  —  Thrascias  —  und  Nord¬Drittel-Nordostwind -
  —  Gallicus:  —  zur  Rechten  und  Linken
des  Nordostwinds,  der  Nordost-Drittel-Nordwind  —  Supernas -
  —  und  Nordost-Drittel-Ostwind  —  Boreas:  —  des  Ostwinds, -
  der  Ost-Drittel-Nordostwind  —  Carbas  —  und  zu
gewissen  Zeiten  der  Ost-Drittel-Südostwind  —  Ornithiae:
2)  Die  Alten  unterschieden  nicht  wie  wir  32,  sondern  nur  24  Winde;  wir  können
also  mit  ihnen  blos  in  der  Benennung  der  8  Hauptwinde  übereinkommen.  Sie  nahmen
z.  B.  zwischen  dem  Ost-  und  dem  Nordostwinde  nur  zwey  Winde,  nehmlich  Boreas  und
Carbas  an  und  theilten  folglich  den  Zwischenraum  nur  in  drey  Theile.  Wir  hingegen
nehmen  zwischen  dem  Ost-  und  dem  Nordostwinde  drey  Winde  an,  nehmlich  OI  N.O.,
O.N.O.,  und  N.OjO.,  und  theilen  also  den  Zwischenraum  in  vier  Theile.  Ich  übersetze -
  die  Lateinischen  Benennungen  dieser  Unterabtheilungen  der  Winde  analogisch  mit
den  Benennungen  der  Unterabtheilungen,  welche  bey  uns  üblich  sind.
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer