Full text: Vitruvius: M. L. Vitrvuio Pollione De architectura

SECONDO & fano eſſe arbore uacue & uítíoſe. Adũcha ſí ſtãdo & uíue ſíccãdo nõ ſe ínuechíano,
& ſenza dubío cõ ꝗ̃lla medema matería ſono deíecte, & qñ cõ tal ratíõe ſerã ſta curate,
ín lí edífícíj potrano hauer a la uetuſta magne utílíta. Ma ꝗ̃ſte ítra eſſe hãno le uírtu dí
ſcrepãte & díſſímíle, ſí come e íl Rouero, Vlmo, Populea, Cupreſſo, Abíete, & altre
quale maſſímamente í li edífícíj ſono ídonee, ímꝑo che nõ po íl Rouero ꝗ̃llo che po lo
Abíete, ne íl Cupreſſo ꝗ̃llo che po lo Vlmo, ne tutte le altre generatíõe hãno ítra ſí ꝗ̃lle
medeme ſí@ítudíne da la natura de le coſe. Ma cíaſcune generatíõe cõparate í le ꝓpríeta
de lí prícípíj altruí, ad altrí p̃ſtano ín le oꝑe lí effectí de la generatíõe. Et prímamẽte lo
Abíete hauẽdo molto del aere & díl foco, & pochíſſíma ꝑte del humore, & del terreno
cõparata ha le píu legere poſſanze de la natura da le coſe eſſa nõe põderoſa. Et coſí cõ-
tenuta dal rígore naturale, nõ p̃ſto fu píegata dal onero, ma remane drícta ín la cõtígna
tíõe. Ma ꝗ̃lla ꝑche ha ín ſe píu del calore, ꝓcrea & nutríſſe lí carolí, & da ꝗ̃llí e uítíata. Et anchora ꝑ ꝗ̃ſto p̃ſtamẽte ſí acēde, ꝑche la patẽte raríta del aere ꝗ̃l e í eſſo corpo acce
pta íl foco, & coſí da ſe emítte fora la uehemẽte flãma. Ma de eſſa arbore auãte che ſía
extaglíata ꝗ̃lla ꝑte che e ꝓſſíma a la terra, excípíẽdo lo humore ꝑ le radíce da la ꝓſſímí
tate, ſí fa líꝑda & ſenza nodí. Ma ꝗ̃lla ꝑte che e de ſopra ꝑ la uehemẽtía del calore edu-
ctí ín aere lí ramí ꝑ lí nodí, altamēte p̃cíſa círca pedí. XX . & ꝑdolata ꝑ la durítíe de la no
datíõe ſí díce eſſer fuſterna. Ma la ꝑte baſſa qñ ſera extaglíata da le ꝗ̃ttro fluẽte ꝑte ſe
díſſeꝑara da lo extracto Torulo de ꝗ̃lla medema arbore, a le íteſtíne oꝑe fu cõparata,
& Sappína fu chíamata. Ma ꝑ cõtrarío la quercía abũdando da le ſacíeta terrene de lí
prícipíj, & habíãdo poco dí humore, & dí aere, & dí foco, qñ í le terrene oꝑe ella ſí ſub-
merge ha í ſí íſíníta eterníta, ꝑ ꝗ̃ſto che qñ dal humore e tacta nõ hauẽdo raríta de lí fo
ramí, ꝑ la ſpeſſezza ſua nõ po í lo corpo receuer íl líquore. Ma fugẽdo dal humore reſí
ſte & ſí torge, & eſſa fa le opeí le ꝗ̃le e poſíta rímoſe. Ma lo Eſculo che e dogní prícípíj
tẽperata ha í lí edífícíj magne utílítate. Ma eſſa qñ í lo humore fu collocata, recepẽdo
dal tutto ꝑ lí foramí íl líquore, hauẽdo eíecto lo aere, & díl foco da la oꝑatíõe del humí
da poteſtate e uítíata, íl Cerro, íl Subero, íl Fago, ꝑche hãno lemíxtíõe eꝗ̃le del humo
re, & díl foco, & del terreno, & del aere aſaíſſímo ꝑ la patẽte raríta lí humorí al tutto re
cípíẽdo p̃ſtamẽte marcíſſeno. La Populea arbore bíanca & nígra, anchora íl Salíce, íl
Tílío, & íl Vítíce tẽperate da la ſacietate del foco, & del aere, & anche del humore, ma
hauẽdo poco del terreno cõ píu legere tẽperatura cõparate ſí uedeno hauere ín uſo una@
egregía rígídítate. Adũcha come nõ ſíano dure de la míxtíone del terreno ꝑ la raríta ſo
no cãdíde, & ile ſculpture p̃ſtano cõmoda fabrícatíõe. Ma lo Alno ꝗ̃le ꝓſſíma a le rípe
de lí flumíní ſí ꝓcrea. Et pare matería nõ utíle, el ha í ſí egregíe ratíõe de forme, ꝑche & de molto aere & foco e tẽperata nõ molto del terreno cõ poco humore. Et coſí ꝑche nõ
tropo del humore ha í lo corpo, í lí paluſtrí locí ſotto lí fundamẽtí de lí edífícíj í le palífí
catíõe crebramẽte fíſſe recípíẽdo í ſí ꝗ̃llo mãco che í lo corpo ha del líquore ꝑmane ím
mortale a la eterníta, & ſuſtene lí grãdíſſímí peſí de la ſtructura, & ſenza uítíj la cõſer-
ua. Et coſí ꝗ̃ſta nõ po ſe nõ ꝑ poco tẽpo durare fora de la terra, ꝗ̃ſta ſumerſa í lo humo
re, eſſa ſta ꝑmanẽte a la díuturníta. Ma el e maſſímamẽte da coſíderare ꝗ̃ſta coſa ín la
Cíta dí Rauẽna, che íuí ogní ope & publíce & príuate ſotto lí fundamẽtí hãno lí palí
de ꝗ̃ſta generatíõe. Malo Vlmo & Fraſſíno hãno maſſímo humore, & pochíſſímo del
aere & foco cõ tẽperata míxtíõe del terreno cõparate, i le oꝑe qñ ſe fabrícano ſono lẽte,
& ſotto lo põdere ꝑ la abũdãtía del humore nõ hãno rígore, ma celeremẽte ſí appreno. Ma poí che ꝑ la uetuſta ſon facte aríde, o uero i lo cãpo ꝑfecte, íl líquore ꝗ̃le e dẽtro ad

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer