Full text: Berzelius, Jöns Jacob: Essai sur la théorie des proportions chimiques et sur l' influence chimique de l' électricité

SUR LA THÉORIE état métallique, et sulfuretum kalicum, lorsqu’il
est oxidé et forme la potasse.

Quand le corps électro-négatif est composé
de deux corps non oxidés, la nomenclature com-
bine le nom de ces derniers en commençant par
le moins électro-négatif; par exemple, hydro-
sulfuretum, hydroselenietum, carbosulfuretum.

Je n’ai pas cru devoir terminer le nom com-
biné des deux corps électro-négatifs de la même
manière que si ces corps étaient oxidés. Le prin-
cipe de la nomenclature étant que le nom sera
une définition concise, ce serait une fausse dé-
finition que d’appeler, comme on a dernière-
ment proposé de le faire, hydrosulfate, une hy-
drosulfure, parce que l’acception de la termi-
naison en ate, indique non-seulement l’état oxidé,
mais encore la présence d’un acide en icum. On
l’a fait pour rapprocher la nouvelle explication
de la nature des muriates, appelés hydrochlo-
rates, de celle des hydrosulfures; mais on ferait
mieux de changer ce nom en hydrochlorures,
par la double raison que ce dernier nom est d’ac-
cord avec l’esprit de la nomenclature, et qu’il
est plus facile de changer des noms nouvelle-
ment proposés, que ceux qui ont été déjà long-
temps adoptés dans la science.

Au premier coup - d’œil on pourrait croire
qu’en fait de nomenclature il suffit de s’entendre,

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer