Full text: Vitruvius: L' Architettura generale di Vitruvio

5. Del Traduttore .

E’noto abbaſtanza ad ognuno eſſer ſtato Vi-
truvio uno de’ più eccellenti Maeſtri d’Ar-
chitettura che ne’ſecoli paſſati nella noſtra Ita-
lia fioriſſero; poichè l’ Opere ſue tante volte
riſtampate e in lingua latina, e in lingua vol-
gare, e da più ſublimi ingegni commentate lo
hanno dato chiaramente a conoſcere.

Anche la Francia nel ſecolo paſſato ce ne ha
dato un vero teſtimonio della ſua grande eſti-
mazione per queſto celebre Autore, avendo
ancor’ eſſa prodotta alla luce la Traduzione in
lingua Franceſe che ne fu fatta di tutta l’ O-
pera d’ Architettura di Vitruvio dal tanto rino-
mato Signor Perrault, uno de’ più illuſtri ſog-
getti che abbia avuto l’ Accademia delle Scien-
ze di Parigi; come pure il Compendio eſatto e
giudizioſo della ſteſſa Architettura, che per
maggior vantaggio de’ Profeſſori e de’ di let-
tanti di queſt’arte, pubblicò non molto dopo lo
ſteſſo Signor Perrault con le Tavole in rame di
ſua mano delineate: e queſto appunto è quel
Compendio che viene preſentemente alla luce
nel noſtro idioma Italiano.

Vero è che un’ altra volta ſi è veduto non
ha molti anni uſcir dalle ſtampe un altro li-
bercolo d’Architettura con titolo conſimile; ma

Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer