Terminada la comparacion anterior de las casas lunares, fundada en la 
copilacion de lo que de ellas se lee en los cuatro primeros libros Alfonsíes 
de las estrellas y en el catálogo de Ulugh-Beigh, se siguen los estados de 
que hablamos en otro lugar, sobre los cuales nos permitiremos hacer tan 
solo dos observaciones. 
La primera de estas se refiere á los estados segundo y tercero, en los 
cuales, la suma de las distancias entre los centros de las veintiocho casas 
lunares segun los Códices Alfonsíes y catálogo de Ulugh-Beigh, no dan 
por resultado la circunferencia completa, sin la adicion del arco corres 
pondiente entre el centro de la última de aquellas y la primera siguiente. 
Esta observacion la esponemos en este lugar, recordando que muchos as 
trónomos de la antigüedad, y con especialidad orientales, supusieron divi 
dida la órbita lunar en veintinueve mansiones, en lugar de veintiocho que 
fué la division adoptada en los libros Alfonsíes y de Ulugh-Beigh. 
La segunda observacion se refiere al término medio de las diferencias 
entre las longitudes de las estrellas fundamentales de las casas lunares 
segun aquellos dos libros. Si dicho término medio se le compara con cada 
una de las diferencias entre las estrellas, se hallará que no existe gran dis 
paridad numérica de unas á otras; resultando algun motivo para conje 
turar si el catálogo de las fixas de Ulugh-Beigh, como el de D. Alfonso, 
fue un nuevo arreglo de cuadernos astronómicos mas antiguos, prévia la 
adicion de alguna cantidad constante, calculada para rectificar en longitud 
los lugares de las estrellas, atendiendo á su retrogradacion ya conocida. 
TOMO V.