Volltext : Burckhardt, Johann Ludwig: Travels in Syria and the Holy Land

617
WADY  FEIRAN.
has  fallen  in.  The  style  of  architecture  of  the  whole  strongly  resembles ¬
  that  seen  in  the  ruins  of  St.  Simon,  to  the  north  of  Aleppo,
the  mountains  above  which  are  also  full  of  sepulchral  grottos,  like
those  near  Feiran  The  roofs  of  the  houses  appear  to  have  been
entirely  of  stone,  like  those  in  the  ruined  towns  of  the  Haouran,
but  flat,  and  not  arched.  There  were  here  about  a  hundred  ruined
houses.
Feiran  was  formerly  the  seat  of  a  Bishopric.  Theodosius  was
bishop  during  the  Monothelite  controversy.  From  documents  of
the  fifteenth  century,  still  existing  in  the  convent  of  Mount  Sinai,
there  appears  at  that  time  to  have  been  an  inhabited  convent  at
Feiran.  Makrizi,  the  excellent  historian,  and  describer  of  Egypt,
who  wrote  about  the  same  time,  gives  the  following  account  of  Feiran, ¬
  which  he  calls  Faran.
«  It  is  one  of  the  towns  of  the  Amalakites,  situated  near  the  borders ¬
  of  the  sea  of  Kolzoum,  upon  a  hill  between  two  mountains,
on  each  of  which  are  numberless  excavations,  full  of  corpses.  It
is  one  day’s  journey  distant  (in  a  straight  line)  from  the  sea  of
Kolzoum,  the  shore  of  which  is  there  called  “  the  shore  of  the  sea
of  Faran  ;”  there  it  was  that  Pharaoh  was  drowned  by  the  Almighty.
Between  the  city  of  Faran  and  the  Tyh  are  two  days  journey.  It
is  said  that  Faran  is  the  name  of  the  mountains  of  Mekka,  and
that  it  is  the  name  of  other  mountains  in  the  Hedjaz,  and  that  it  is
the  place  mentioned  in  the  books  of  Moses.  But  the  truth  is,
that  Tor  and  Faran  are  two  districts  belonging  to  the  southern
parts  of  Egypt,  and  that  it  is  not  the  same  as  the  Faran  (Paran)
mentioned  in  the  books  of  Moses.  It  is  stated,  that  the  moun« ¬
  The  pretent  Bedouins  call  it  Fyran  or  Feiran  (Lri),  and  thus  it  is  spelt  wherever  it
occurs  in  the  Arabic  documents  in  the  convent.  Niebuhr  calls  it  Faran,  and  I  have  heard  some
Bedouins  pronounce  it  as  if  it  were  written  ),ei,  giving  it  nearly  the  sound  of  Fayran.
4  K
            
Waiting...

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

powered by Goobi viewer