RÉGÉNÉRATION 
98 
terrestres, et le plus consolant symbole 
de la bonté divine. 
Franklin, un des patriarches Améri 
Opinion de 
Franklin 
sur les bois cains, écrivoit au physicien Priestley, en 
1779: «Que les végétaux aient le pouvoir 
«de rétablir l'air qui a été corrompu 
«par les animaux, c'est un système qui 
«me paroît raisonnable, et parfaitement 
«d’accord avec les lois de la nature... 
«J'espère donc qu'on mettra des bornes 
«à la fureur qu'on a d'arracher les ar 
«bres, et que cela détruira le préjugé où 
«l'on est que leur voisinage est contraire 
«à la santé. 
«Je suis assuré, par une longue obser 
«vation, que l’air des bois n’a rien de 
«malsain : car, nous autres Américains, 
«nous avons par-tout nos maisons de 
«campagne dans les bois, et il n'est au 
«cun peuple, sur la terre, qui soit d'une 
«meilleure santé que nous, ni qui soit 
«plus prolifique, etc.»