CAPO  I.
Della  composizione  é  delle  simmetrie
de'  sacri  edifizj.
6.  La  composizione  degli  edifizi  dipende  dalla -
  simmetria  (1  ai  principj  della  quale  debbono
gli  architetti  diiigentissimamente  attenersi.  Questa
poi  nasce  dalla  proporzione,  che  da  Greci  chiamasi -
  analogia.  La  proporzione  è  l'armonia  (2)  di
ciascheduna  parte  dei  membri  si  fra  di  loro,  come -
  çon  tutta  l'opera:  dal  che  risulta  l'essenza
delle  simmetrie.  Onde  niun  edifizio  senza  simmetria -
  e  proporzione  può  avere  essenza  di  componimento, -
  senonchè  prendendo  esempio  dall  esatta
relazione  (3),  che  hanno  tra  loro  i  membri  d'un
uomo  ben  formato.
7.  Perchè  il  corpo  dell'  uomo  (4)  fu  in  tal
(1)  Veggasi  la  nota  alla  pag.  56.  del  Lib.  1.  II  Barbaro
traduce  compartimento.
(2)  Il  Gal.  E  una  corrispondenza  di  misura  fra  una  certa -
  parte  de'  membri  di  ciascuna  opera  e  l'opera  tutta.  Il
Barbaro;  E  convenienza  di  moduli  e  di  misure  in  ogni  opéra -
  si  de  la  rata  parte  de'  membri,  come  del  tutto.
Un  artista  dee  intendere  subito  la  semplicità  del  précetto -
  in  questa  sentenza:  É  l'armonia  di  ciascheduna  parte  del
soggetto  col  tutto.  Volendo  poi  tradurre  letteralmente  Vitruvio, -
  si  potrebbe  dire:  E  la  corrispondenza  armonica  di  ciascheduna -
  delle  parti  si  fra  di  loro  come  con  tutta  l'opera.
(3)  Prendendo  esempio  dalla  ragione  in  cui  stanno  fra  de
loro.  In  questo  modo  si  traduce  col  linguaggio  della  scienza.
(4)  Qui  dice  Vitruvio  che  le  proporzion  da  lui  assegnate -
  al  corpo  umano  sono  state  seguite  dagli  antichi  pittori  e