295
verbrechen. strafe. an leib.
twen borgheren umberopen eres rechtes men schal eme that
metset dhor fine hant flahn. brem. Itat. p. 34; und von welchem
knechte die überfahrung geschähe, so daß er ein messer zücte,
folte man in mit der thätigen hand an das thor zu Löwenstein
nägeln, machte er aber einen blutrüstig, mit welcher hand
er das gethan hette, solte man ime ablösen. Kopp nr. 108
(a. 1466)
Durchschneiden der fußsehnen begegnet in nord. sagen, z. b.
Sæm. 136° und An bogsv. saga cap. 14 bei Völundr u. Ivar.
5. Blenden, mhd. stumbeln bi den ougen. Kchr. 7489,
an den ougen stumben, warnung 949. Der verlust eines
auges galt zuweilen für geringere strafe als der der nale: de
latronibus praecipimus observandum, ut pro prima culpa unum
oculum perdat, de alia vero nalus ei truncetur. Georg. 498.
1145. 1155 [MG Capitularia I p. 51. LLIV p. 494. 503]. In
dessen letzt lex rip. 5, 2. 3 auf auge und nase gleiche buße,
lex fal. 32, 12 (29 add. 6] auf das auge sogar höhere. Häufig
werden beide augen zerltört: oculi evulsi. ann. nazar. ad a. 786
(Pertz 1, 42); decernens (Carolus) quod hii, qui potilsimum in
hac conjuratione devicti funt, honoribus limul ac luminibus
privarentur. ann. lauresh, ad a. 786; auctores conlpirationis 708
contra regem partim morte, partim coccitate et exilio damnantur.
Pertz 1, 350; luminibus orbatus. Lamb. schafnab. p. 139; [dux
Henricus Saxo virum quendam nobilem pro luo leelere exoculavit.
Caes. heift. 2, 35; dô man ut his eágan. 1. Cnut. 27 [II 30 § 51;
et li pietatis intuitu a principe illi fuerit vita concella, effosionem
perferat oculorum. 1. Visig. II. 1, 7; operatricem criminis
hujus (des kindermords) publica morte condemnet, aut, li vitae
relervare voluerit, omnem vifionem oculorum ejus non moretur
extinguere. 1. Vilig. VI. 3, 7. [Eilven diu ougen üz stechen, dem
zwelften ein ouge läzen. Kchr. 15921; blenden u. hähen.
Diemer 211, 11. 212, 2. Augen ausstechen. Jäger jur. mag. 1,
335. 336; noch häufig im bauernkrieg. anm. zu Götz von Berl.
p. 219. Im Norden, von Olaf dem heiligen: sumum lêt hann
stinga augo ût. Ol. helg. cap. 72, hann lêt blinda Hrœrek
(einen unterkönig) bådom augom. ibid. cap. 74; Harald gilli
läßt dem mitkönig Magnus die augen ausstechen, einen fuß ab
hauen und ihn entmannen. fornm. lög. 7, 185. In Turko-