Full text: Zeitschrift für Rechtsgeschichte (Bd. 9 (1870))

488

Schröder,

gelacht, dat salme ierst van den guede in(d) erve nemen, ind dair
voir(sin) sin erven oick verbonden, dat ut toe reiken. ind dit
geet voir al scholt ierst toe betalen, voert dat dair kost
geschieden off gespeindt woirdt bi raide der erven an bei-
den siden, dat so eien si gelic betalen. mer, dede die een
partie kost off spinde buten den anderen, dat solde die
alleen betalen.
Tit. 77 (v. K. 78). Van delingen. § 1. Off sich een van sinen
gesellen off van sinen brueder wil deilen, soe sal die aldeste
deilen end die jongeste kiesen21), ind et is toe mercken, wat
onderscheidt’s in den dingen die men deilen mach, ind wete, dat
(men) iegelick dink deilen moit also, datmen ander dink
dair tgegen moit setten, als off twee eenen eigenen kn echt
hedn off een peerd, dit moitmen om der deilingen wil niet
dooden, want niemant en sal des anderen dink verderven
om sinre deilingen wil. dat ander is verleent guedt, dat
moit ommers der heren een behalden. ten derden, soe Sal-
inen een dink dair twee toe hoeren niet in vele deilen, als
off ick hed eenen hoff mit di, end gi wolt, dat ick deilden,
ind deilden ick bi vingerbreiden, dat en wer niet gedeilt,
mer ick sold’t in tween deilen. ind wil hi niet deilen al so
hi toe rechte sal, den dat gheboirt, soe sal’t die richtere
ende scepen deilen. § 2. Den erven salmen antworden om
schulde die men den dooden schuldich was22), want erve is
een vervolgingh in al dat rechte dat die dood had. § 3.
Wie den anderen wat neempt, des meisten hi den erven
antworden, [want dat weer sin schaide, ind ’t is een wisse
regule: wes die schade is, die mach id clagen. mer, stirvet
die geen opden die clage geet, sin erve en antworden dair
voir niet, si en hebn dat guet onder hem23), want die erve
sal recht dair toe hebben dair die doode recht to had, ind
sal ontberen des dair die doode onrecht toe had. doch soe
en sal die erve dair om mit den live des dooden broeke
niet beteren. ind die erve sal verdueft off genomen guet
weder geven sonder allen schaden, also, off hi des ruker

21) Ssp. HI, 29 § 2.
2* 2) Ebd. I, 6 § 4.
-») Ebd. III, 31 § 2.

Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer