LE
lesse on lassedamenare tani, raylaenere -
e enenease aeni lein
de traylla, atrayllar.
terine ibeneitnan eisei leiahuagda.
colada.
Lest de nauire agi delenane lastre.
enie lanan d gjaialakeinalata.
Leste aitandigialastadoalastado.
Letirgte, Lagei fenkeningnaieig Modet
ra.
Lethatgque, quiest malade de tellemala
die leuangie che atale malatia, amodoride.
L etere, ictiere, eica litera.
du Leton atene mnetalle laton morisco.
Lerin lieutrin ou le iubé, lettorino; canteria,
pulpto, tribuna de cantores, atril, facistel.
yne Lettre, una lettera, carta, letra.
Lettre de change, letera di cambio, letra de
cambio.
Lertre transposce, letera traspofisa, letra tral
puesta.
Letres missiues, letere misine, cartas misi
uas.
duurir vne Lettre aprir vna lettera, abrit carta.
Lettres patentes du Roy, letiere, & paremi ai
Re,patentes, cartas Reales.
Lettresdé remission ou pardon, letere difer.
deno, despachos de perdon.
Lettré, letterato, dotte, letrado, docto.
Leuant, Orient, vent, Leuante, Oriente, Leuan
te, Solane, Oriente.
Leuantin, Lenantino, che e di lenante, leuantico. -
Leuzin, lieuite, e leuame, leuadura gahinas de
leuadura.
pain sans Leuain, pane singe lituite, pan cen
genno.
Leu, letto leyde.
yne Lence de terre, vna leuata di terra, vni ripa
re, vallado,valladar, albarrada.
Leuces contre l'eaue, vne argine di terra contra
l'acqua, presas, erones, reparos, dyques de
Flandes.
Leuer, leuare, alzare, leuantar, algar.
se Leuer à peine, leuarsi a pena, leuantarse de
mala gama.
se Leuer debout petit à petit, leuarsi pian piano
in piedi a garse poco à poco.
Leuer en haut, leuare in alto, a gere, enleuar.
Leuer droit en haut, leuare druto in alto, enhe
stat, empinar.
Leuer la main sur quelqu'yn, lenare la mans
minacciando altrui, amagar.
se u, uas, alçar, leuantarse.
se Leuer & monstrer, leuarsi & dimostrarsi, algar -
y agomarse.
se sourdre, & Leuer, leuarsi, & vscire come il sole
leuantar, salit, nascer como el sol.
se Leuer de plusieurs costez, leuarsi da pin bande, -
nascer, salir de muchas partes.
L E
243
se Leuer de terre, leuarsi di terta, alçar, leuau
tarse del suelo.
se Leuer du lict, leuarsi di letto, leuantarse de
la cama.
se Leuer par honneur deuant autruy, leusis
per honore dauanti altrui, leuantarse por comedimiento. -
faire Leuer, fare leuare, hazer leuantar.
faire Leuer la paste, fare lieuitare la pasta, leudar, -
aleudar, lleudar.
Leuergens d'armes, leuare seldati, leuantar,
hazer gente de guerra.
Lener boutique, liuare vna botega, poner tienda. -
Leué, leuate in alto, & dritto, enchiesto, empinado,encaramado. -
Leuesse, leuesche, herbe, ligustita, o leuesse, her
ba, ligusticovn -
Leuier, vna sbarra, o stanga di porta, barra
cerrojo de hierro.
yn Leuier de bois, vn rucciolo di legno, per menare -
gran pesi, palanca, pison, cerrojo de pale. -
Leuis, che si pue leuare, leuadizo.
vn pont Leuis, on ponte levatoie, puente leuas
diza.
Leurault, leureteau, vna lepretta, vna lepre giouane, -
lebrastillo.
les Leures, le labbis, e labra, labrios o labios,
becos.
qui a grandes Leures, che ha grand labbia, be;
gudo.
qui a grosses Leures, che ha le labbia grosse, ocicudo. -
L eureter, la lepre parturire, parir la liebre.
Leurier, on can leuriere, galgo, lebrel.
vn Leurier estendu, on leuriere dißesse, galge
abierro.
hare Leurier, serte di leuriere, hela hela perros. -
Leurre, instrument de faulcennier, stromente
dà falconiero per pigliare gli vecelli, lura de halconero, -
senuelo, ani agaza.
Lexiue, bugata, lexia, colada.
LeZ.I.pres, congiunto, ammassato, junto, cerca.
L'hom, l'om, l'on dict si dice, la vere cerre, se dizese, -
hombre dize.
Liaison, legame, legatura, atadura, ligizon.
Liaison de parois, congiuntione di parete, traua
de pared.
Yn Liard, vn quatrino, moneta, quarto, cierta moneda. -
deux Liards, dui quatrini, Tarja, quartillo mod
neda.
du Liarre ou lierre, hedera hyba, ye dra.
Liarre ne portant fruict, hedera, che non porta
frutte, yedra sin fruto.
Liarre terrestre, hedera tervestre, yedra terrestre. -
Liasse de papiers & lettres, fascie di tarie,
Liij
