Rec. ü. d. Uebers. v. D. G. B's. Förmlichk.
335
Ueber die Förmlichkeiten und Feyerlichkeiten in Bezug auf den
Titel und die Erwerbungs= und Uebertragungsart der Pfand=
und anderen dinglichen Rechte in den verschiedenen Districten
Tirols seit den letzten Epochen. Von D. G. B. (Dr. Joseph
Benoni *). Mit neun und zwanzig Beylagen, die bezüg¬
lichen Gesetze enthaltend. — Aus dem Jtalienischen übersetzt 11.
und mit den später erschienenen Verordnungen bereichert ++
Innsbruck. In Commission in der Wagner'schen Buchhandlung,
1828 (180 S.; 8.).
Dieses Werkchen, welches der Herr Verfasser bescheiden nur ein
ganz kurz raisonnirtes Gesetzverzeichniß nennt und nicht zu dem Range
einer Abhandlung erhoben wissen will, hat nicht nur einen bedeu¬
tenden practischen Werth für den ausübenden Juristen bey Anwen¬
dung der älteren Gesetze Tirols über die dinglichen Rechte; sondern
wird auch von allen jenen mit Vergnügen gelesen werden, welche ein
Interesse daran finden, den Gang der Rechtsbildung in einem so
wichtigen Zweige während eines beträchtlichen Zeitabschnittes zu über¬
schauen; den störenden Einfluß zu beobachten, welchen fremde Legis¬
lationen auf dieselbe ausüben; sich von dem Bestreben des Gesetz¬
gebers zu überzeugen, dem Laufe der Veränderungen in der Civili¬
sation und in dem Geiste der Einwohner gleichen Schrittes zu fol¬
gen; die Schwierigkeiten zu ermessen, welche dem Uebergange von
mannigfaltigen früheren Gesetzgebungen zu einem neuen gleichmäßi¬
gen Systeme entgegen stehen und die Art und Weise kennen zu lernen,
wie eine weise Regierung, jene Schwierigkeiten glücklich überwin¬
dend, diesen Uebergang allmählich vorbereitete.
Der Herr Verfasser behandelt seinen Gegenstand in sieben Haupt¬
stücken nach Verschiedenheit der tirolischen Landestheile: nähmlich im
ersten Hauptstücke das österreichisch-deutsche Tirol; im zweyten das
Fürstenthum Brixen; im dritten das österreichisch-wälsche Tirol; im
vierten das Fürstenthum Trient; im fünften den im Jahre 1810 mit
dem Königreiche Italien vereinigten Theil von Tirol; im sechsten
f) Gegenwärtig k. k. Hofrath der obersten Justizstelle und Mitglied der
k. k. Hofcommission in J. G. S.
Anm. d. Redaction.
+) Das italienische Originalwerk führt den Titel: Delle Formalità
e Solennità relative al Titolo ed al modo di acquisizione e
traslazione dei diritti di ipoteca e degli altri diritti reali
prescritte pei varj distretti del Tirolo (Innsbruk, 1819).
Anm. d. Redaction.
**) Der Vfsfr. der Uebersetzung und Herausgeber der neueren Zuga¬
ben zu dem Werke ist Herr Doctor der Rechte Fischer zu Innsbruck.
Anm. d. Redaction.
Max-Planck-Institut für