285 
Rede für denselben. 
wollten dem Traian nicht opfern; und deswe¬ 
gen wurde ihre selige Beständigkeit als ein 
höchststräflicher Eigensinn geahndet: der stand¬ 
hafte Cato will dem Cesar nicht huldigen; und 
deswegen wird seine unüberwindliche Gro߬ 
muth als ein laͤcherlicher Eigensinn verdammt. 
Es soll sich endlich bey dem grossen Cato 
die Begierde, sich durch eine unerhöͤrte That 
einen unsterblichen Namen zu erweken, mit dem 
Dekmantel einer Stoischen Großmuth verhült 
haben. Alleine, seine That ist eben nicht so 
unerhört; da sie die vornehmsten Stoiker, und 
tausend andere, vor und nach ihm begangen 
haben. Und wenn es erlaubt wäre, die besten 
Absichten eines tugendhaften Menschen zu mis¬ 
deuten, bey einer jeden seiner Handlungen in 
dem Innersten seines Herzens zu gruͤbeln, und 
dasselbe, so zu sagen, auf das allergenaueste 
zu entfalten; so wurde keine Handlung so voll¬ 
kommen und so uneigennüzig seyn können, daß 
es nicht möglich seyn sollte, sie auch von ei= 
ner schlimmen Seite zu betrachten, und in dem 
allerbesten Verfahren eine zum wenigsten ver¬ 
muthliche Schwäche zu entdeken. Wenn man 
dem gelehrten Herrn Veraͤchter, des fast bey 
allen Menschen so beliebten Cato, sagen sollte, 
daß Er nur deßwegen diesen unvergleichlichen 
Weisen verdammt haͤtte, um sich noch mehr, 
durch eine wenig erhöͤrte Handlung, bey dem, 
Jhm mit gröstem Rechte gebührenden Ruhm 
eines vielvermogenden Redners zu erhalten; so 
würde Er dieses, ohne Zweifel, eine sehr un¬ 
billige 
Max-Planck-Institut für 
euro