XII 
El interrogado responderá por si mismo 
de palabra sin valerse de consejo ni de 
borrador alguno de resp uesta, à presencia 
del contrario si asistiese. (Art. 129 C. de P) 
La disposicion de este articulo es terminante; no 
debe admitirse con arreglo à él que el absolvente se 
valga de consejo, ni de borrador para la respuesta. 
Las Leyes de Partida ya establecian que las con¬ 
testaciones habian de darse sin demora y las de Re¬ 
copilacion prohibian en absoluto que hubiera dilacio¬ 
nes y no permitian traslado ni consejos de letrados. 
La Ley III, Titulo XIII Partida III. recomenda¬ 
ban a los Jueces, que no permitieran à los abogados 
asistir al acto de la confesión; nuestro Côdigo no lo 
prohibe y por el contrario consiente su asistencia. 
INHIDE 
Max-Planck-Institut für 
TUTO DE INVESTICACIONES 
ISTORIA DEL DERECHO 
europäische Rechtsgeschichte