DISCURSO 
DEL SENOR 
DON SEVERINO AZNAR EMBID 
SENORES ACADÉMICOS: 
He de confesar que mi confusión, al ver mi pequenez, su¬ 
pera hoy a la satisfacción de hallarme entre vosotros. Nunca 
sone con honor tan alto y nunca senti con más vehemencia el 
deseo de merecerlo. El ver ese deseo tan lejos de la realidad 
nubla hoy el legitimo contento que debiera tener. A vuestra 
benevolencia debo ese alto honor, y a ella pago plenamente 
con mi gratitud: a la insignificancia de mi obra intelectual 
debo mi actual turbación y la nube que hace empalideeer 
mi alegria, y para disipar esa nube no me queda ni la espe¬ 
ranza de hacer algo que justifique a posteriori mi presencia 
aqui: no puedo consolarme dicién doos, como mi predecesoi 
Costa, que me admitáis como candidato a crédito. Lo que yo 
pueda hacer ha de estar siempre en un plano de inferioridad 
con relación a este Senado excelso, cuyas puertas me abris 
hoy. Puesto que vosotros, voluntariamente, me elegisteis. 
pagad vuestra excesiva generosidad contentándoos con lo 
unico que os puedo ofrecer: un buen deseo y un noble propó 
sito de cooperar a vuestras tareas con decisión, con alegria 
y fuerte voluntad. 
Max-Planck-Institut fü 
orales y Politicas 
europäische 
htsgeschichte