Full text: Cos Gayón, Fernando: Tesis: Problemas relativos á las prisiones - importancia de la reforma penitenciaria: sus progresos y estado actual en otros paises y en nuestra patria: sus objetos y las dificultades con que tropieza

375 
DEL SR. D. FERNANDO COS-GAYON 
cuando sea posible, la enmienda del delincuente. Todas 
convienen en considerar lesionado el derecho por la per¬ 
petración del delito, no sólo en la conciencia de su autor, 
sino también en la sociedad y en la ley, y además en la 
victima y en los otros ciudadanos. Para reparar el dano 
causado, es preciso, pues, que con respecto á la ley y à la 
sociedad se haga justicia; con respecto á la generalidad 
de los ciudadanos se haga escarmiento, y con respecto al 
delincuente, en los casos en que haya lugar à ello, se 
procure la enmienda. 
De esos tres fines, el menos necesario, el menos esen¬ 
cial, el unico de que se puede prescindir y de que se pres¬ 
cinde forzosamente á menudo, por la indole incorregible 
del criminal ó por la naturaleza de la pena que se le im¬ 
pone, es la enmienda. Con criminales que no se han cor¬ 
regido y no se corregirán, han existido y existirán siem¬ 
re las sociedades humanas, sin exceptuar las mâs cul¬ 
tas. Sin justicia y sin sanción penal, toda sociedad me- 
dianamente organizada es imposible. Y digase lo que se 
quiera, toda teoria que exija à las leyes y à las costum¬ 
bres lo que no haya sido, ni sea, ni pueda ser practica¬ 
ble, es teoria inadmisible y absurda. Asi como lo que no 
es racional no es real, lo que no ha sido ni es, hi puede ser 
real, tratándose de legislación y de procedimientos judi¬ 
ciales y administrativos, no es racional. Cuando la idea 
de una necesidad ha existido siempre en el espiritu de to¬ 
dos los pueblos, y cuando la satisfacción de esa necesidad 
ha sido imprescindible para la vida de las sociedades hu¬ 
manas en todos tiempos y circunstancias, con esa idea se 
forma la conciencia de la humanidad, que no es mâs ni 
menos que lo que de ordinario Ilaman las gentes el sentido 
comun. Contra él no prevalecerán jamás utopias ni teme¬ 
ridades filosóficas. Delante de él han pasado y pasarán sin 
quebrantarle los sistemas que lo niegan. Toda lucha entre 
cualquiera escuela y el sentido comûn, tendrá siempre en 
Max-Planck-Institut für 
Real Academia de Ciencias Morales y Politicas 
europäische Rechtsgeschichte
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer