Full text: García San Miguel, Julián: Tesis: La representación parlamentaria, el sufragio obligatorio y el referéndum

650 
DISCURSO 
no están las naciones del viejo ni aun las del nuevo conti¬ 
nente en condiciones de aspirar à tan democrática reforma, 
pues si la actual legislación electoral es deficiente para la 
elección de representantes, zcuánto más no lo seria si los 
electores tuvieran que contestar à una consulta sobre cues- 
tión grave que afectara al interés nacional? 
Y no basta que los partidarios de esta institución (1) di¬ 
gan que es más dificil votar con acierto cuando se trata de 
personas que cuando se decide sobre cosas que interesan à 
todos los ciudadanos de igual modo y sin la pasión de parti¬ 
do ó la lucha de ambiciones personales; porque, por muy 
sencilla y concreta que la consulta sea, y aunque para con- 
testarla no se necesiten conocimientos especiales, siempre la 
falta de instrucción y estudio de los problemas administrati¬ 
vos ó politicos que sean objeto de ella dificultará la votación 
en sentido afirmativo ó negativo. 
Laveloye sostiene, sin embargo, que «el referendum, mejor 
que el sufragio universal, es una escuela de educación poli¬ 
tica para el ciudadano, porque cada loy sometida à su voto 
va precedida de la exposición del motivo que la hace nece¬ 
saria, para que sea aceptada ó rechazada» (2). Verdad es que 
el elector, libre de la presión que en él ejercen los estimulos 
politicos cuando se trata de la elección de personas, se siente 
menos cohibido y más dueno de si mismo para poder votar 
conscientemente; pero esto no se puede conseguir sin el h⬠
bito de intervenir en las resoluciones que interesan al bienes¬ 
tar de la patria, para lo que, como hemos indicado, se re¬ 
quieren condiciones apropiadas, que aun no existen en pue¬ 
Laveleye: «Caso raro y á primera vista inexplicable es que el 
(1) 
mismo sufragio universal, que persiste en elegir radicales, rechace fre¬ 
cuentemente lo que ellos votan. Esto consiste en que la elección de 
personas obedece principalmente al interés de partido, y el referen¬ 
dum juzga sin pasión cada medida que se le propone por si mismo 
y sin mâs que à la conveniencia de que sea ó no aceptada». (Obra ci¬ 
tada, pág. 158.) 
(2) La misma obra. 
Max-Planck-Institut fü 
Real Academia de Ciencias 
europäische Rechtsges
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.

powered by Goobi viewer