Max-Planck-Institut für 
europäische Rechtsgeschichte 
362 
DISCURSO 
gobernantes, asi con los simples ciudadanos como con 
sus colegas, procurando cuidadosamente evitar toda 
injusticia respecto à los que están excluidos de los em¬ 
pleos, y contando siempre con los jefes contrarios para 
la dirección de los negocios. Se guardan asi de herir 
las susceptibilidades relativas á la consideración social 
de los ciudadanos y de lastimar à las masas en sus in¬ 
tereses materiales. A la par dé esto conservan en las 
relaciones que mantienen entre si y con todos los que 
toman parte en la administración formas completa¬ 
mente democrâticas, porque entre iguales éste princi- 
pio de igualdad, que los demócratas creen encontrar 
en la soberania del mayor nûmero, es no sólo justo. 
sino también ûtil.„ En los comienzos de nuestro régi- 
men parlamentario las parcialidades dominadoras no 
guardaron en sus relaciones estos respetos reciprocos, 
se negaban entonces el agua y el fuego, el rencor y la 
sana inspiraban sus obras. Hoy parecen tener tan 
aprendido de la experiencia á evitar las grandes injus¬ 
ticias contra los partidos vencidos, que rara vez para 
la dirección de los negocios dejan de contar con los 
jefes alejados del poder, y desde las alturas del go¬ 
bierno los partidos politicos atienden mucho más las 
voces de sus contrarios que desde los escanos de la 
oposición parlamentaria. Ha venido å ser principal 
secreto de su politica el tener particularmente satis- 
fechos à los que pudieron alzar veces hostiles. Pero si 
dentro de aquel recinto las parcialidades vinieron al 
fin à mantener sus relaciones en estos términos de re¬ 
lativa moderación y consideración reciproca, en cam¬ 
bio, à esto mismo sacrifican con exceso el bien püblico. 
lastimando à las masas en sus intereses materiales. 
Con harta frecuencia, en efecto, usaron de su inmenso 
poder más para desorganización que para beneficio del 
Estado. Pretendian ser amparo y garantia de los pe- 
sy Politicas