DEL EXCMO. SR. MARQUÉS DE PIDAL. 
515 
fueren su significación y sus tendencias, concluve Le 
Play, es proscribir en absoluto la violencia y la fuerza 
en las luchas. Sin esta condición toda reforma, toda 
mejora es impracticable y estéril. 
Clasificando ahora por grandes regiones geográfi- 
cas, con arreglo à los resultados que las monografias 
nos ofrecen, la situación social de los pueblos euro¬ 
peos, en relación con los verdaderos elementos de la 
constitución esencial, resulta que éstos prevalecen aun 
en medio de crecientes vicisitudes y de rudos em¬ 
bates en la mayor parte de las familias y de los pue¬ 
blos de Europa. Asi, en las regiones del Oriente que 
comprenden los pueblos nómadas de la gran Estepa 
de Asia, Rusia, Hungria y la Turquia Europea y 
Asiâtica, aparecen la estabilidad y el bienestar en la 
familia, asegurados por medio del régimen patriarçal: 
el patronato, practicado en todas partes, pero princi¬ 
palmente en Rusia, Hungria y la Siria, donde, mer- 
ced à su notable organización, los obreros tienen ase¬ 
gurada su subsistencia en todo evento; la abundancia 
de producciones espontáneas, que en ninguna parte 
se manifiesta con tanto esplendor como en las grandes 
praderias asiáticas, pero que también existen, aunque 
en menores proporciones, en Rusia, en la Turquia Eu 
ropea y en Hungria; la religión, que unida intimamente 
à la soberania, ejerce un gran ascendiente en los pue¬ 
blos y familias; el respeto al poder pûblico y una gran 
libertad municipal. Espectáculo semejante presentan 
las regiones del Norte, es decir, Suecia, Noruega, Di- 
namarca, Hannover, Inglaterra y Holanda, pueblos 
todos donde impera la familia souche, la familia modelo. 
apta como ninguna para la emigración y la coloniza 
ción; el patronato, no ya forzoso y feudal como en 
Oriente, sino voluntaria y libremente ejercido en todas 
partes menos en Inglaterra, donde su desconocimiento 
Max-Planck-Institut für 
G. Real Academia de Ciencias Morales y Politicas 
uropäische Rechtsgeschichte