Max-Planck-Institut für 
europäische Rechtsgeschichte 
348 
DISCURSO 
movimiento, y lo que ha de estudiarse en el movimiento 
del planeta, de la sociedad, del pensamiento, de la voli¬ 
cion, es su dirección. Entonces se enuncia este axioma: 
«La dirección depende de la menor resistencia encontra¬ 
»da.» Y se define la volición: «Una descarga inicial á lo 
»largo de una linea que, por efecto de experimentos an- 
»teriores, ha Ilegado á ser la linea de la más débil resis¬ 
»tencia. El paso de la volición á la acción es el comple¬ 
»mento de la descarga (1).» Y se cuida de advertir que so¬ 
ciológica, lo mismo que psicológicamente, se habla en su 
sentido natural, no en el metafórico, de la fuerza y del 
movimiento, para decir que en el orden mental, como en 
el orden social, todo es fuerza, movimiento y dirección de 
una y otra determinada porque la descarga sigue las li¬ 
neas de la menor resistencia. De manera, que la volición 
humana, en que creemos ver tanta energia que vence y 
subyuga muchas veces las energias de la naturaleza y de 
la sociedad, la volición humana, que en este caso puede 
Ilamarse la voluntad humana, que ha perforado el istmo 
de Suez y el San Gotardo, que ha derribado instituciones 
seculares, la voluntad humana está determinada por una 
debilidad exterior. iNo seria posible deducir que en el todo 
existente, à despecho de la famosa «conservación de la 
fuerza,» la debilidad ha de ganar todo lo que pierde la 
énergia, y que no hay lógicamente conservación de la 
fuerza segün la teoria, à la verdad parcial, sobre la direc¬ 
ción del movimiento, la dirección de la voluntad? Aun ad¬ 
mitiéndose la dirección determinada por una debilidad ex¬ 
terna relativa ó absoluta, algo mås intimo y anterior, ver- 
daderamente inicial en la voluntad humana queda por ex¬ 
plicar, pues no cabe duda sobre una primera oposición en¬ 
tre la energia de la voluntad y una energia externa. Mas 
(1) Herbert Spencer.—Los primeros principios, 2. parte, capi¬ 
tulo IX. 
es y Politicas 
Real Acad