DEL SR. MARQUES DE LA VEGA DE ARMIJO. 
223 
Diferentes han sido las opiniones respecto al fondo eco- 
nomico, creyendo muchos que por el mal uso que hace de 
él la generalidad de los penados, deberia tambien supri- 
mirse, indemnizando con este ingreso al Estado de los 
gastos que hace para su sostenimiento durante el tiempo 
que estån en la prision, ó remitiéndolo la administracion 
à sus familias. Creen otros que esta medida quitaria un 
grande estimulo al trabajo, y seria un castigo para el 
que, deseando mejorar de vida, se encontrase sin recur- 
sos al dar los primeros pasos en la sociedad, ocasion de 
peligros para el que ha cumplido una condena. Por mi 
parte juzgo siempre necesario el fondo económico, y tan¬ 
to màs, cuanto que aun no existen entre nosotros las so- 
ciedades benéficas de otros paises, que consuelan al pe- 
nado en la prision, y le auxilian á su salida hasta encon- 
trar una manera honrosa de vivir, que al mismo tiempo 
le anime al trabajo. 
Antes de pasar á otros establecimientos, y para termi- 
nar lo dicho sobre presidios, no puedo dejar de llamar la 
atencion hácia el modo de cumplir sus condenas los pe- 
nados por delitos meramente militares, que se hallan con¬ 
fundidos con los sentenciados por crimenes horrendos. 
En toda Europa existen hoy penitenciarias militares. 
sujetas à una disciplina rigorosa, y distinta de aquellos 
donde se expian los delitos comunes, evitando el perni- 
cioso influjo de un contacto que rechaza la moral. Urge 
Ilevar entre nosotros esta reforma à cabo, destinando edi- 
ficios especiales para los que han cometido delitos pura¬ 
mente militares. 
IV 
Aunque la ley impone iguales castigos à todos los cri¬ 
minales, sin distincion de sexo, sucede que en las prisio¬ 
nes de mujeres de Espanna, excepto la capital, las penas 
se reducen à una sola: la reclusion. 
Max-Planck-Institut für 
Real/ 
Morales y Politicas 
europäische R 
chtsgeschichte