33
derecho,  sin  que  las  partes  tengan  necesidad  de  convenir  espresamente. -
  Es  asi  que  de  la  naturaleza  de  la  venta  resulta
para  el  vendedor  la  obligacion  de  entregar  la  cosa  vendida,  y
para  el  comprador  la  obligacion  de  pagar  el  precio  de  compra.
Sin  embargo  estas  consecuencias  naturales  de  un  acto  pueden
ser  modificadas  por  la  voluntad  de  las  partes.  3°.  Estas  modificaciones -
  que  son  llamadas  accidentalia  negotii,  tienen  por
objeto  agregar  alguna  cosa  á  las  consecuencias  naturales  del
acto  ó  suprimir  alguna  cosa,  ó  en  fin  introducir  un  cambio
cualquiera.  Por  ejemplo,  si  un  contrato  de  venta  es  concluido
pura  y  simplemente,  el  comprador  puede  al  instante  exijir  la
entrega  de  la  cosa  vendida,  lo  mismo  que  el  vendedor  puede
exijir  el  precio.  Pero  si  las  partes  quieren  diferir  la  ejecucion
de  estas  obligaciones  respectivas  ó  hacerla  depender  de  un
acontecimiento  cualquiera,  ellas  agregan  al  contrato  un  término -
  ó  una  condicion,  estas  disposiciones  serán  las  accidentalia
del  contrato  de  venta.  En  resûmen,  se  llaman  essentialia  negotii -
  las  condiciones  cuya  reunion  es  necesaria  para  la  existencia -
  del  acto,  las  naturalia  son  las  consecuencias  que  derivan -
  de  la  naturaleza  del  acto  y  que  tienen  lugar  de  pleno  derecho, -
  à  menos  que  las  partes  no  la  deroguen  por  disposiciones
particulares,  accidentalia.»  Ahora,  cuando  no  hay  la  trasferencia -
  de  los  valores  en  propiedad,  no  existe  una  essentialia
negotii,  no  hay  cuenta  corriente.
En  el  Código  de  Comercio  Chileno,  de  donde  ha  sido  trascripto -
  el  articulo,  no  existe  este  inciso  que  sin  duda  alguna
desnaturaliza  completamente  el  contrato,  tal  cual  se  ha  considerado -
  hasta  ahora.  Y  aun  el  colocarlo  como  requisito  esen¬