Bufibücherstudien.
401
al. 2. quivero1 de mi|noribus2 furtum fecerit3 III4 an-
nos/? peniteat.5 |
§3. Sial quis aliquida2 de ministerio3 ecclesiarum4 vel/?5
qualecumque opus6 quolibet7 | modo8 fraudaverit9 vel
neglexerit10 | VI11 annosi12 pen/^mt.13
faciebat: E. Cumm., Rem.; Si qui clerici talem furtum fecerunt: Egb.
X, 4 3 (X) VI penitentia eius: Greg.; VII annorum pen. eius est: Th.;
VI: 6. lud. 4 indicavit: Greg.; iudicat: Sang. t.; vel ut sac. iudicat: E.
Cumm., Ps. Th. 5 quod iuxta est componi possit quibus nocuit etc.—
omnia: Th.; quod—nocuit et semper—omnia: E. Cumm.; idem iuxta quod
c. p. qui nocuit—omnia: Rem.
Eli. § 2. al. 2. 1 I, 244, II, 114, 116, 150, 151, 154, 155 A. 1, 175. Ist al. 2 des
in Mart. LII § 1 gebrachten Kanon. Judizium: Burg.7 al. 2 etc. (s.o. 8.400),
fehlt in Bob. 8, Hub. 8, Flor. 7, Sang. tr. can. 29, C. lud. can. XII, 1. Zusatz
(Restitutionspflicht!) in Par. 6, Rem. VI, 1, wahrscheinlich auf Grundlage
von Hai. VI, 28, bzw. Columb. B. 7, Vinn. 25, 26 (Schmitz II, 327, 295, I,
597, 505, Katz 8. 182J. Eigenartige, wohl korrumpierte Leseart bei Egb. X, 3
al. 2.Qui vero fehlt Vind.; Si quis v. d.: Hai. 2 rebus: add. Burg., Par.,Val.;
et si a min.: Mers.; semel aut bis: add. Hai.; si maius aliquid—: Egb.,
cf. Sang. tr. C. 19: si quis in maioribus. Zur Interpretation (de minoribus
Gegensatz zu f. capitale oder meliorem praesidium?) vgl. Katz S. 129 A. 3
3 furaverit: Mers. 4 II: Sang. s.; reddat proximo suo et anno uno peniteat
i. p. e. a. et si reddere non potuerit tres annos pen.: Hai. (Columb.) 5 et
quod furavit si potest reddat: add. Par., Rem.; annis p. vel quomodo sacerdos
iudicaverit: Egb.
§ 3 a Ms: aliquis ß ver y annus
a W: = Egb. X, 1; Text fehlt
1 I, 245, II, 114, 116, 150 und A. 2, 153, 155, 161, 175. Entspricht
mit unwesentlicher Abweichung Egb. X, 1, kann aber trotzdem auch selb-
ständige Kürzung von Burg. 41, Hai. VI, 53, C. lud. Th. XII, 2 al. 2, Par. 33,
Flor. 38 sein, welch letztere vier, wie E. Cumm. IV, 2, Ps. Theod. VIII, 1,
einen Zusatz betr. Restitutionspflicht machen (Schmitz II, 669,322,297,329»
343,629, Wasserschieben S. 590). Ganz abweichende Ergänzung hat Hub. 43,
Kürzung des Vorsatzes C. lud. cit., Bob. 37, Hub. cit., Vind. 42, Sang,
s. 24, Rem. VI, 2 (Schmitz II, 337, 325, 353, 347, Katz 8. 182). Wie Burg,
auch Mers. 39, Val. I, 118 (Schmitz II, 362, I, 334). Im Sang. tr. fehlt die
Norm. Egb. beginnt Item si aliquis 2 fehlt Par., Hub., Flor., Vind., Val.;
aliquod: Rem.; aliquis: Egb. 3 ministeriis: Ps. Th. 4 sanctae ecclesiae
durchwegs; eccl.: Hub. 5 vel fehlt Flor. 6 vel — opus fehlt Vind.
7 quodlibet: Burg.; quidlibet: Hai. 8 fehlt Hai.; vel — modo fehlt Bob.,
Hub., Sang, s., C. lud., E. Cumm., Rem. 9 furatus fuerit: C. lud., Ps. Th.;
id est vasa altaris, pallas vel sindonem subtractum vendiderit Iudae similis
aestimabatur: Hub. 10 vel negl. fehlt Hub., Vind., C. lud.; id est negl.:
Val.; neglexit: Flor.; aut n.: Egb. 11 VII durchwegs, nur: VI in Sang s.;
V: Rem. 12 annus: Burg.; diebus: Sang. s. 13 III ex his in pane ei
aqua et sic concilietur: add. Burg., Mers.; III — aqua: Vind. Hai.; III in
pane: Bob.; III — et quod furavit si potest reddat: Flor.; III — quod
tulit s. p. r.: Par.; et reddat integrum quod abstulit: C. lud.; et r. in int. —-
abst.:E.Cumm.;et—abstulerit: Ps. Th.; si sacerdos est comunione privetur
VII annis poenitentiam agat: Hub.
Zeitschrift für Rechtsgeschichte. XXXV. Kan. Abt. IV.
26
