Santo Leo. 
454 
de lla ſua Vita, chiamandolo tutti Toscano. senza ristrignersi al luo¬ 
go particolare oue nacque. Per dir la verità, trouata che noi l'auem- 
mo già vn tempo, appreſso ad vn noſtro amoreuol Gentiluomo, au¬ 
tenticata sul a lealtà descarattere, ci parue vna delle cose principali 
e recondite, che escon' oggi alla illustrazione di Firenze; se bene noi 
ch' andammo aggiuſtati in attribuire con sicurezza alla Patria, quel¬ 
chè realmelmente non posa su riscontro certo, veridico e di fede, ci 
dette fattidio, che questa Chiesa, fabbricata assai ben nell' antico, non si 
dedicaſte a lui, ma al secondo S. Leon Papa, non sapendosi qual be¬ 
neficio maggiore poteſse egli, che fu di Sicilia, auer fatto alla Citta, che 
obbligaſſe l' animo de Fiorentini, a recedere da vna conuenienza cosi 
potente, in lasciar memoria d' vn personaggio illustre per santità, e 
per dottrina, in ogni paeſe, e in ogni luogo, oue la ſtima degl' Vo¬ 
mini grandi, uale: conu-nienza, che congiunta colla validità della, 
predetta Cronaca [ ſe bene ſcritta assai lontana a tempi del 440, in cui 
visse S. Leon Papa, Ic auerebbe indotto a credere, che cambiatasi la 
deoicazione della Chieſa, da Rertori, che già ne tennero la cura 
si fosse prefo il secondo, per il primo S. Leone : se dal nostro Calen- 
dario antico di più di 360. Anni, non si registrasse la Festa, solita 
celebraruisi in que tempi in onot del secondo: dificile è l'auerne mag. 
gior notizia, per le poche memorie restateci, delle cose succedute auan¬ 
ti al mise, gl'è però assai, il poter dire con sicurezza di scrittura, che più 
di 350. auni fa, si cre deſſe Fiorentino, a confronto di chi mai s'inducesse 
a stimarlo deriuato d'altra Patria, su le cognietture o verisimili, moltis¬ 
simi de quali, non anno forza di percuoter l'autorità d'vn Testo antico 
e veridico. 
Nel Capitol Fiorentino son due Scritture, che nominan quelta 
Chieſa, vna nel 1051. nello'mperio d' Ottone III. chiamata a confi 
no alle Terre di Camporegio, possedute da Canonici della Catte 
drale e l' altre nel 1233. in assegnarle 1 termini della Parrocchia, fra 
eſsa e S. Maria Maggiore, nominata in ambedue, ſotto il nome dimi¬ 
nuite di Leo, e non di Leone, secondo l' vso ch' ebbero i Fiorentini 
molto freg uente e distratto taluolta dal proprio senso, che dificil¬ 
mente sen' intende l'etimologia da chi non è pratico antiquario, 
portato il nome di Puccio in vece di Jacopo, Gino per Agnolo, ( 
Pepo per Piero. Che Leo sia vna reliquia, come alcun credette 
della lingua latina, non c' obbliga a crederlo il sapersi, come ella si 
ſpegneſſe, o ſe ne tralaſciaſse l' yſo molti ſecoli prima, foſse al Mondo 
S. Leone e che la Chiesa, per conseguenza, si dedicasse a lui, se ve- 
ro è, che l'idioma latino si parlasse in Firenze comunemente, come- 
lingua vernacula. 
Sopr alla Porta per dinanzi, le due Colombe che vi si veggono, 
intagliate