§ 641.
§ 641. Ungültigkeit des Vermächtnisses.
344
Eine Zurücknahme des Vermächtnisses liegt auch in der Anordnung ¬
eines andern Vermächtnisses an Stelle desselben*0, mag
die Aenderung sich auf den Gegenstand des Vermächtnisses beziehen, ¬
oder auf eine der beim Vermächtniß in Betracht kommen11 ¬
Gültigkeit des
den Personen, oder auf Nebenbestimmungen
zweiten Vermächtnisses ist Voraussetzung der Wiederaufhebung
des ersten im Zweifel nicht 12.
Ungültigkeit des Vermächtnisses wegen Ungültigkeit
des Testamentes*
§ 641.
Die Regel ist, daß die in einem Testamente oder einem
testamentarischen Codicill errichteten Vermächtnisse mit dem Testamente ¬
stehen und fallen, wenn gleich sie selbst von dem Grunde,
welcher das Testament ungültig macht, nicht berührt werden!.
Von dieser Regel gibt es aber Ausnahmen?.
D. quando dies 36. 2, l. 68 § 2 D. de leg. 1°; l. 7-9 D. h. t. Vgl.
§ 635 Note 7 und II § 354 Note 10.
10 Die Quellen nennen dieß translatio legati. L. 5 D. h. t. „Sicuti
adimi legatum potest, ita et ad alium transferri, veluti hoc modo: quod
Titio legavi, id Seio do lego': quae res in personam Titii tacitam ademptionem ¬
continet"
11 L. 6 pr. D. h. t. „Translatio legati fit quattuor modis: aut enin
a persona in personam transfertur; aut ab eo qui dare jussus est, transfertur ¬
ut alius det; aut cum res pro re datur, ut pro fundo decem aurei;
aut quod pure datum est, transfertur sub condicione“. L. 6 § 1. 2
1. 7—9 D. eod., § 1 I. h. t. Es ist eine Auslegungsfrage, ob und in wie weit
der Erblasser das zweite Vermächtniß wirklich an Stelle des ersten hat anordnen ¬
wollen, also das erste durch das zweite hat zurücknehmen wollen, und
ebenso, ob er nicht im zweiten Vermächtniß die Nebenbestimmungen des ersten
hat wiederholen wollen. L. 33. 34 pr. D. de leg. 1°, l. 44 § 1 D. de leg.
11°, l. 7. 9 D. h. t., l. 87-89 D. de cond. 35. 1, l. 7 pr. C. de leg. 6. 37;
VVX
I. 24 pr. D. h. t. Vgl. Schrader Arch. f. civ. Pr. XXXIII S. 1 fg. Auch
Seuff. Arch. XXXI. 155.
12 L. 20 D. h. t., l. 34 pr. D. de leg. I9.
* Francke Beiträge S. 136 fg. Vangerow II § 539.
1 L. 9 D. de test. tut. 26. 2, l. 3 § 2 D. de jure cod. 29. 7, l. S1
D. de leg. I°, l. 1 § 1 D. de leg. III°, l. 181 D. de R. I. 50. 17, l. 2
C. si om. sit causa 6. 39, l. 14 C. de fideic. 6. 42. Testamentarisches
Codicill: § 630 Note 5.
2 Außer den im Folgenden genannten Ausnahmen ist eine fernere Aus¬
