COPIE DE LA TABLE EN BRONZE TROUVÉE DANS LA VALLÉE DE LA POLCEVERA en 1506 
O. M. MINVCIEIS. O. F. RVFEIS. DE. CONTROVORSIEIS. INTER 
GENVATEIS. Er. VEITVRIOS. IN. RE. PRAESENTE. COCNOVERVNT. ET. CORAM. INTER. EOS. CONTHOVOSIAS. COMPOSEIVERVNT 
ET. QVA. LEGE. AGRVM. POSSIDERENT. ET. QVA. FINEIS. FIERENT. DIXSERVNT. EOS. FINEIS. FACERE. TERMINOSQVE. STATVI. JVSERVNT 
VBEI. EA. FACTA. ESSENT. ROMAM. CORAM. VENIRE. JOVSERVNT. ROMAE. CORAM. SENTENTIAM. EX- SENATI. CONSVLTO. DIXERVNT. EIDI. 
DECEMB. L. CAECILIO. Q. F. Q. MVVCIO. Q. F. COS. QVA. AGER. PRIVATVS. CASTELI VITVRIORVM. EST. QVEM. ACRVM. EOS. VENDERE. HEREDEMQVE 
SEQVI. LICET. IS. AGER. VECTICAL. NEI. SIET. LANGATIVM. FINEIS. AGRI. PRIVATI. AB. RIVO. INFIMO. QVI. ORITVR. AB. FONTEI. IN. MANNICELO. AD. FLOVIVM 
EDEM. IBI. TERMINVS. STAT. INDE. FLOVIO. SVSO. VORSVM. IN. FLOVIVM. LEMVRIM. INDE. FLOVIO. LEMVRI. SVSVM. VSQVE. AD. RIVOM. COMBERANE 
INDE. RIVO. COMBERANEA. SVSVM. VSQVE. AD. COMVALEM. CAEPTIEMAM. IBI. TERMINA. DVO. STANF. CIRCVM. VIAM. POSTVMIAM. EX. EIS. TERMINIS. RECTA 
RECIONE. IN. RIVO. VENDVPALE. EX RIVO VINDVPALE. IN. FLOVIVM. NEVIASCAM. INDE. DORSVN. FLOVIO. NEVIASCA. IN. FLOVIVM. PROCOBERAM. INDE 
FLOVIO. PROCOBERAM. DEORSVM. VSQVE, AD. RIVOM. VINELASCAM. INFVMVM. IBEI. TERMINVS. STAT. INDE. SVRSVM. RIVO. RECTO. VINELASCA 
IBEI. TERMINVS. STAT. PROPTER. VIAM. POSTVMIAM. INDE. ALTER. TRANS. VIAM. POSTVMIAM. TERMINVS. STAT. EX. EO. TERMINO. QVEI. STAT 
TRANS, VIAM. POSTVMIAM. RECTA. REGIONE. IN. FONTEM. IN. MANICELVM. INDE. DEORSVM. RIVO. QVEI. ORITVR. AB. FONTE. EN. MANICELO 
AD. TERMINVM. QVEI. STAT. AD. FLOVIVM. EDEM. AGRI. POPLICI. QVOD. LANGENSES. POSIDENT. MISCE. FINIS. VIDENTVR. ESSE. VBI. CONFLVONT 
EDVS. ET. PROCOBERA. IBEI. TERMINVS. STAT. INDE. EDE. FLOVIO. SVESVORSVM. IN. MONTEM. LEMVBINO. INFVMO. IBEI. TERMINVS 
STAT. INDE. SVRSVMVORSVM. IVGO. RECTO. MONTE. LEMVRINO. IBEI. TERMINVS. STAT. INDE. SVAVM. JVGO. RECTO. LEMVRINO. IBI. TERMINVS 
STAT. IN. MONTE. PROCAVO. INDE. SVRSVM. JVCO. RECTO. IN. MONTEM. LEMVRINVM. SVMMVM. IBI. TERMINVS. STAT. INDE. SVRSVM. JVGO 
RECTO. IN. CASTELVM. QVEI. VOCITATVST. ALIANVS. IBEI. TERMISVS. STAT. INDE. SVBSVM. IVCO, RECTO. IN MONTEM. JOVENTIONEM. IBI. TERMINV. 
STAT. INDE. SVESVM. JVGO. RECTO. IN. MONTEM. APENINVM. QVEI. VOCATVR. BOPLO. IBEI. TERMINVS. STAT. INDE. APENINVM. JVGO. RECTO 
IN. MONTEM, TVLEDONEM. IBEI. TERMINVS, SIAT. INDE, DEORSVM. JVGO. RECTO. IN. FLOVIVM. VERACLASCAM. IN. MONTEM. BERI. CIEMAM 
INFVMO. /1DI. TERMINVS. STAT. INDE SVRSVM.VGO. RECTO. IN. MONTEM. PRENICVM. IBI. TERMINVS. STAT. INDE. DORSVM. JVGO. RECTO. IN 
FLOVIYM. TVLELASCAM. IBI. TERMINVS. STAT. INDI. SVRSVM. JVCO. RECTO. BLVSTIEMELO. IN. MONTEM. CLAXELVM. IBI. TERMINVS. STAT. INDE 
DEOÉSVM. IN. FONTEM. LEBRIEMELVM. IBI. TERMTAVS, STAT. INDE. RECTO. BIVO. ENISECA. IN. FLOVIVM. PORCOBERAM. IBI. TERMINVS. STAT 
1VDE. DEORSVM. IN. FLOVIVM. PORCOBERAM. VBEI. CONFLOVONT. FIOVI. EDVS. ET. PORCOBERA. BI. TERMINVS. STAT. QVEM. AGRVM. POPLICVM 
VDICAMVS. ESSE. EVM. AGRVM. CASTELANOS. LANGENSES. VEITVRIOS. POSIDERE, FRVIQVE, VIDETYR, OPORTERE. PROFO. AGRO. VECTIGAL. LANCENSE 
VEITVRIS. IN. POPLVCVM. GENVAM. DENT. IN. ANOS. SINGVLOS. VIC. N. CCC. SEI. LANGENSES. EAM. PEQVNIAM. NON. DABVNT. NEQVE. SATIS 
FACIENT. ARBITRATVV. GENVATIVM. QVOD. PER. GENVENSES. MORA. NON. FIAT. QVO. SETIVS. EAM. PEQVNIAM. ACIPIANT. TVM. QVOD. IN. EO. ACRO 
NATVM. ERIT. FRVMENTI. PARTEM. VICENSVMAY. VINI. PARTEM. SEXTAM. LANGENSES. IN. POPLICVM. GENVAM. DARE. DEPENTO 
IN. ANNOS. SINCOLOS. QVEI. INTRA. EOS. FINEIS. AGRVM. POSEDET. GENVAS. AVT. VITVRIVS. OVEI. EORVM. POSEDEIT. K. SEXTIL. L. CAICILIO 
C. MVVCIO. COS. EOS. ITA. POSIDERE. COLEREOfE. LICEAT. EVS. QVEI. POSIDEEVNT. VECTICAL. LANGENSIBVS. PROPORTIONE, DENT. IT4. VTI. CETERI 
LINCENSES, GVI. EORVM. IN. FO. ACRO. ACRVI, POSIDENIRT. FRVENTVRQVE, PRIETEAEI. IN. FO. ACRO. MI. QVIS., POSIDETO. NISI. DE. MIORE. PIATE 
LANGENSIVM. VEITVRIORVM. SENTENTIA. DVM. NEI. ALIVM. INTROMITAT. NISI. GENVATEM, AVT. VEITVRIVM. COLENDI. CAVSA. QVEI. EORVM 
DE. MATORE, PARTE. LANGENSIVM. VEITVRIVM. SENTENTIA. ITA. NON. PAREBTT. IS. EVM. AGRM. NEI. HABETO. NIVE. FRVIMINO. QVEI 
AGER. COMPASCVOS. ERIT. IN. EO. ACRO. QVO. MINVS. PECVASCERE, CENVATES. VEITVRIOSOVE. LICEAT. ITA. VTEI. IN. CETERO. ACRO 
GENVATI. COMPASCVO. NI. QVIS. PROHIBETO. NIVE. OVIS. VIM. FACITO. NIVE. PROHIBBTO. QVO. MINVS, Ex. EO. AGRO. LICNA. MATERIAMVE 
SVMANT. VTANTVRQVE, VECTICAL. ANNI. PRIMI, K. JANVARIS. SECVNDIS. VETVRIS. LANGENSES. IN, POPLICVM. GENVAM. DARE 
DEBENTO. QVOD. ANTE. K. JANVAR. PRIMAS. LANGENSES. FRVCTI, SVNT. ERVNTQVE, VECTIGAL. INVITEI, DARE. NEI. DEBENTO 
PRATA. QVAE. FVERVNT. PROXVMA. FAENISICEI. L. CAECILIO. O. MVVCIO. COS. IN. AGRO. POPLICO. QVEM. VITVRIES. LANGENSES 
POSIDENT. ET. OVEM. ODIATES. ET. QVEM. DECTVNINES. ET. QVEM. CAVATVRINEIS. ET. QVEM. MENTOVINES, POSIDENT. EA. PRATA 
INVITIS. LANGENSINVS. ET. ODIATIBVS. ET. DECTVNINEEVS, ET. CAVATVRINES. ET. MENTOVINES. QVEM. QVISOVE. EORVM. ACAVM 
POSIDEBIT. INVITEIS. EIS. NI. QVIS. SICET. NIVE. PASCAT. NIVE. FRVATVR. SEI. LANGVESES. AVT. OOIATES. AVT. DECTVBINES. AVT. CAVATVRINES 
IVT. MENTOVINES. MALENT. IN. EO. 6KO. ILIA. PRATA. IRMITTERE, DEFERDERE. SICARE. ID. VTI. FACERE. LICEAT. DVM. NE. AMPLIOREN 
VIIVRIES. OVEI. CONTROVORSIAS 
MODVM. PRATORVM. HADEANT. QVAM. PROXVMA. AESTATE. HAEVERVRT. FRVCTIQVE, SVNT. 
GENVENSIVM. OB. INIOVRIAS. JVDICATI. AVT. DAMNATISVNT. SEI. QVIS. IN. VINCVIEIS. OB. EAS. RES. EST. EOS. OMNEIS 
SOLVEI. MITTEI, LEIBERIQVE, GENVENSES. VIDETVE, OPORTERE, ANTE. EIDVS. SEXTILIS. PRIMAS. SEI. QVOI. DE. EA. RE 
INIOVOM. VIDEBITVR. ESE. AD. NOS. ADEANT. PRIMO. QVOQVE. DIE. ET. AB. OMNIEVS. CONTROVERSS. Er. HONOPVDL. 1I. 
LEG. MOCO. METICANIO. METICONI. F. PLAUCUS. PELIANI. PELIONI. F.