LIBER OCTAVUS CAP. III.
et rei et locutioni convenire, omnes norunt ,
intinctas — Ed. Pol. instincias.
Quare cum aliis Editoribus locundeam lectio¬
raritates — Codd. Vatt. 5.7.10. 15.16. Chiss. 1.2.
nem secutus sum, quidquid dicat Schneiderus,
. 4. Barb. 1. varietates.
e corporibus — Belloy. e corpore,
Vecessarium hoc nomen fere ab omnibus
receperunt — Cod. Vat. 12. recipiunt.
Codicibus abest : invenitur tamen in Editioni¬
fovendo — Cod. Vall. fomento - Ed. Rod. fervendo,
bus universis, praeeuntibus Codicibus Vat. 9.
gerationem — Bene universi Editores scripse¬
Cors. Bon. Med. 2. Sagr.
int refrigerationem iuxta Codices Bon. Flor. 1.
spuma — Legebatur in Editionibus saec. XV. ac
Sagr., licet Codices fere omnes habeant refrige-
in Codicibus et ipsa, excepto Flor. 1. ex i
ratione ; quod contextus reprobat.
Scite vero locundus edidit spuma, quam le¬
contraria — Cod. Flor. 1. contrariam,
nem sequentes omnes retinuerunt Editores,
caloris vi — Habent plerique Codices et Editiones
considerantur — Codd. Vatt. 3. 8. 13. 14. Caes.
saec. XV. calore sui ; Codices Vatt. 3. 8. 12s. m
consideratur - Cod. Wrat. consideretur,
13. Sagr. calores vi ; Vat. 6. calorem sui; Vatt.
eiusmodi — Codd. Vatt. 11. 15. Flor. 2. Sagr.
10.12. calore suo ; Vall. s.m. caloris sui. Opti¬
Edd. Mach. Phil. Barb. Laët. Bip. Pol. huiusme
me tamen locundus et reliqui Editores dederunt
in Asty — Editores a locundo, praeter Schneide¬
caloris vi, uti syntaxis ac sensus docet.
rum, praeposuerunt hisce vocibus particulam
ex hoc — Praepositionem ex a locundo additan
et, quae nullius omnino est utilitatis.
recepi cum Editoribus insequentibus . Codices
— Ed. Ven. pro ut
Vatt. 5. 7. 10. 12. 15. Barb. 1. eius loco habent
Troezene — Editionibus saec. XV. et Schneideri
in ; Codices alii et Editiones saec. XV. nihil tra¬
adhaesi scribens Troezene ; sic enim nomen hoc
dunt - Codd. Vatt. 10. 12. hac.
in ablativo usurpavit Plinius (Hist. Nat. XXXI8).
restiluuntur — Codd. Vat. 9. Cors. restituentur.
Codices et Editiones reliquae praebent Troezeni
curationem — V. ILLUSTRATIONES.
— Codices Vat. 12s. m. Vall. subiungunt autem.
interioris — Codd. Vat. 10. Barb. 1. interiora.
eritur — Ed. Barb. reperit.
similibus , quae — Male Codices fere omnes et Edi
deli — Vitiata in quibusdam Codicibus occur¬
tiones saec. XV. tenent similibusque : bene lo
rit vox ista.
cundus cum Editoribus reliquis scripsit simili¬
habent — Recte Editiones universae , Codicum
bus quod : melius tamen Codices Vat. 14. Vall.
fere omnium scriptura habeant neglecta, cum
Florr. 3.4. Med. 2. Sagr. praebuerunt similibus
paucissimis Codicibus scripserunt habent ; hic
quae, uti edidi.
enim locutioni convenit modus - Cod. Vat. 13.
tumores — Cod. Vat. 10. humores.
habeatur
aes — Editiones saec. XV. reticent.
ex maxima — Praepositionem ex traditam a Codi¬
reliquaeque — Cod. Flor. 3. reliquaeve - Edd.
cibus Vatt. 11. 15. Vall. Chiss. 1. 2. Flor. 3. re¬
saec. XV. reliquae.
cepi cum Schneidero , quia orationi prodest. Co¬
fodiuntur — Codices non pauci tenent fodiantur.
dices alii et Editiones reliquae illam non habent.
contraria — Schneiderus inaniter diverso characte¬
Ciliciae — Dabant Codices Cilicia : at secundo
re notavit vocem istam , uncisque seclusit, uti
casu heic opus est, qui a sequenti nomine ci¬
sequentem quam.
vitate pendeat. Igitur opportune Editores uni¬
sulphur — Codd. Barb. 1. Caes. Wrat. sulphure.
versi scripserunt Ciliciae, uti inveni etiam in
eorumdem aqua — Cod. Bon. eamdemque - Cod.
Codice Vat. 16.
Flor. 2. easdemque - Cod. Flor. 4. eadem -
civitate — Heic etiam deficiebat in Codicibus fere
Schneiderus, vocibus emittit qui seclusis , di¬
omnibus syntaxis, in quibus legitur civitas, qui
versoque charactere expressis , dedit eaedemque,
casus non concordat cum sequenti Tarso. Bene
cum — Non pauci Codices habent dum.
Editores universi vulgaverunt civitate cum pau¬
cissimis Codicibus
corpus — Cod. Flor. 1. corporis.
crura macerantes — Codd. Vatt. 8. 13. Caes. cura
iniit — Codd. Vat. 7. Florr. 3. 4. et Edd. saec. XV.
intrant - Cod. Vat. 16s. m. intrat.
macerante
P. 149 permanando — Cod. Flor. 1. permanendo.
dolore — Codd. Vatt. 8. 13. Caes. dolores.
inslando — Codd. Vat. 9. Cors. inslatio.
aquarum — V. EMENDATIONES.
proprietates — Codex Wrat. praemittit virtutes et.
habent ... inslando — V. EMENDATIONES.
Himera— Habent vulgo Codices et Editiones saec.
turgentes e — Codices quidam vitiose divisis vo¬
XV. Schn. Himeras . Editiones tamen reli
cibus habent turgente se.
juxta Codices Vat. 16. Bon. tenent Himera:
longitudine — Editiones saec. XV. , uti Codices
gis plaçuit lectio ; sic enim in Livio (Hist.
Vatt. 5. 10. 12. Barb. 1., male tenent seu lon¬
m. XXIV 6), Mela (Geogr. II 7), Ptolemaeo
gitudine.
(Geogr. III 4), Stephano (de Urbibus), et Vi¬
nervicos — Editiones a locundo iuxta paucos Co¬
bio (De Fluminibus) fluminis huiusce nomen
dices servant neuricos . At maximam Codicum
terminatum in primo casu reperio.
partem sequor et Editiones saec. XV., ubi legi¬
9 Etruriam — V. EMENDATIONES.
tur nervicos.