VARIAE LECTIONES
primum — Cod. Chis. 2. plurimum.
rationibus — Ed. Barb. nationibus.
item — Cod. Vat. 12s. m. idem - Cod. Vat. 16. id.
nte — Codex Vat. 12. praeponit dc
Vestorius — Corrupte se habet nomen hoc in Co
— Cod. Vat. 12. fat — Cod. Vat. 15. sit, uti
dicibus, paucis exceptis, nestoreus, nestorius,
legit etiam Pontedera.
nestorus , nestoris, nestoreis , vesterium : harum
comprimitur — Cod. Vat. 10. comprimatur, pro¬
vocum primam receperunt Editores saec. XV
bante Pontedera
Facile tamen fuit nodum solvere ex Plinio (Ilist.
ne — Codices Vatt. 4. 15. Bas. Chiss. 1. 2. Cors.
Nat. XXXIII 57) Vestorianum caeruleum nomi¬
Bon. Florr. 1. 2. Voss. negligenter dant nec.
nante
collocatur — Ob uniformitatem locutionis cum Co¬
eius , e quibus — V. ILLUSTRATIONES.
dicibus Vatt. 3. 8. 13. 14. Vall. et Editionibus
enim — Codd. Vat. 12. Barb. 1. Caes. autem.
omnibus a locundo scripsi collocatur. Ali Co¬
nitri — Cod. Wrat. nitrio.
dices et Editiones saec. XV. habent collocetur,
aeri — Cum Codice Bon. et omnibus a locundo
quod arridet Pontederae
Editionibus, excepta Schneideriana, dedi aeri,
urendo — Codex Bas. praemittit modo.
ut locutionis continuitas habeatur . Codices et
partim — Ed. Barb. passim:
Editiones saec. XV. Schn. habent aes.
gummi — Cod. Vat. 10. gummd.
cyprio — Item cum Codice Bon. et omnibus à lo¬
subacto — Cod. Vat. 10. et Ed. Schn. subacla.
cundo Editoribus, praeter Schneiderum , scripsi
reliqua — Codices et Editiones saec. XV. habent
cyprio, ut concordet cum aeri . Codices Vatt.
reliquum; quod quidem tolerari posset: at me¬
10. 12. 14 s.m. 15. Chiss. 1. 2. Barb. 2. Med. 2.
lior praebetur lectio reliqua ab Editionibus om¬
dant ciprium, vel qyprium , uti Editiones saec.
nibus a locundo - Cod. Flor. 1. reliquo.
XV. ac Schneideri ; alii Codices cyprum vel
admiscentes — Cod. Vat. 6. autem miscentes.
ciprum.
Sin — Melius est cum Codicibus Vatt. 15. 16s.m.
limis — Codd. Vat. 12s. m. Vall. s. m. laminis.
Chiss. 1. 2. Bon. Flor. 1. et Editionibus loc. ann.
scobis — Cod. Flor. 1. scobes.
MDXXII. MDXXIII. Barb. Schn. scribere sin, quam
facto — Demum praeeunte Codice Bon., et omni¬
cum reliquis Codicibus et Editionibus si.
bus a locundo Editoribus , dempto Schneidero,
retineatur — Cod. Vat. 3. teneatur - Cod. Vat. 70.
ut servetur syntaxis , do facto ; scripsi enim su¬
detineantur. V. EMENDATIONES.
perius aeri. Codices Vat. 12s. m. Vall. s.m. ha¬
cocta — Codd. Vatt. 10. 12. Barb. 1. coacta.
bent farina ; Codices Barb.2. Florr. 3.4. et Edi¬
et ea — Editio Pol. omittit particulam et.
tiones saec. XV. facta ; Codices Flor. 2. Med. 2.
P. 110 inducetur ... colorem — V. EMENDATIONES . Ex nu¬
Sagr. factam ; Codices alii, et Editio Schn. te¬
perrima recensione constat, Codicem Bon. com¬
nent factum : quae omnia a nostra aberrant le¬
munem Codicum sequi lectionem.
ctione.
inducetur — Cod. Vall. inducatur.
mixta — Heic ab Editoribus omnibus, excepto
atramenti — Codd. Flor. 1. Fran. atramentum -
Schneidero , dissentio , qui nulla de causa mu-
Cod. Flor. 2. atramenta.
taverunt mixta in immixta, Codicibus Barb. 2.
suavitatis — Codd. Vatt. 9. 10. 12. Cors. Barb. 1.
Bon. Florr. 3. 4. tantum probantibus, et ceteris
Med. 2. Sagr. et Edd. saec. XV. suavitas - Cod.
contradicentibus, quorum auctoritati obsequor
Flor. 4. suavitatem
cum Schneidero , et scribo mixta.
efficiet — Codd. Vatt. 10. 12. efficiat.
conspergitur — Malui cum Codicibus Vat. 16. Bon.
Florr. 3.4. Med. 2. et Editionibus universis scri¬
bere conspergitur, quod usitatius. Codices Vatt.
2.A. 6. Flor. 2. tenent cum spargitur ; alii Co¬
CAPUT X
dices conspargilur.
conglomeretür — Cod. Caes. glomeretur.
P. 111 Caput hoc , quod ob rationes in superiori alla¬
pilae — Codices Vat. 15. Chiss. 1. 2. Bon. Florr.
tas aliis undecimum, nobis decimum est, inscri¬
3.4. subdunt rotundae.
ptum fuit a Sulpicio , et a Florentino Editore
efficiuntur — Codd. Vatt. 2.6.10. efficiantur - Cod.
De caerulei coloris temperationibus; ex hoc Vene¬
Bas. conficiuntur - Codex Wrat. praemittit et.
tus Editor expunxit coloris : hic autem titulus in
Editiones loc. Mach. Phil. Barb. Laët. Pol. mana-
colligantur — V. ILLUSTRATIONES.
aridae — Codices Barb. 2. Florr. 3. 4. et Editiones
vit, nisi quod Barbarus scripsit temperaturis. Ga¬
lianus vero, et postea Rodus, Bipontina, ac Schnei-
Sulp. Flor. perperam praeponunt hae ; Editio
derus opus absolverunt sequentem titulum :
Ven. haec . Editiones omnes a locundo, praeter
nentes , De caeruleo et usta, cuius postren
Schneiderum , praemittunt eae. At Codicibus
loris mentio perperam omissa fuit ab aliis. Galia¬
fere omnibus silentibus, et nulla urgente neces¬
ni titulum etiam ego sequor.
sitate, pronomen recipere nolui , Schneiderum
secutus.
Cacrulei — Codices plerique tenent caeruli - Co¬
componuntur — Cod. Vat. 10. componantur.
dices Florr. 3. 4. subdunt coloris,
urceo — Codd. Caes. Wrat. urceolo.