NOTES DU LIVRE IV.
451
Ovide (Métamorphoses, liv. vII, v. 240) dit, en parlant de
Médée :
........... Statuitque aras e cespite binas
Dexteriore Hecates, at læva parte Juventæe.
Quas ubi verbenis, silvaque incinxit agresti;
Haud procul egesta scrobibus tellure duabus
Sacra fecit ; cultrosque in guttura velleris atri
Conjicit; et patulas perfundit sanguine fossas.
193.— Terræ Marique. Poleni préfère la version matrique
terrœ; mais je crois que Vitruve a voulu parler ici moins de la
terre que des divinités de la terre et de la mer.