M O M O
# landre le mate.
à la Mort, a la morte, à la muerte.
vn corps Mort, mortuaire, vn corpo morto, mor-
# taja, mortuorio.
le iour des Morts, il di de’morti, dia de ſinados.
en danger de Mort, in pericole di morte, en peli-
# gro de muerte.
a’offrir a la Mort, darſi alla morte, darſe à la
# muerte.
drap de Mort, linge, lenzuolo per vn morto, mor-
# taja.
la Mort aux bœufs, morte de buoi, herba, ouero
# pimpinella, muruges.
mort aux chiens, morte de cani, o ſcalogne, bulbo
# ſylueſtre.
mort aux vers, morte de vermi, aſſentio herba, a-
# xenjos.
mortel, mortale, ſoggetto a morte, mortal.
mortel, qui fait mourir, mortale, coſa che fa mori-
# re, matadero, mortifero.
mortellement, mortalmente, mortalmente.
mortalité, mortalità, mortalidad, mortandad.
mortifere mal, mal mortale, mortiſero mal.
mortiſier, mortificare, ammortire, mortificar, a-
# mortiguar, manir.
mortiſication, mortificatione, mortiſicacion, a-
# mortiguamiento.
mortifié, mortificato, mortificado.
chair Mortifiee, carne mortificata, carne mani-
# da.
morte paye, paga morta di ſoldato, pagamuerta.
mortier, vaiſſeau de metail, &c. mortaio, mor-
# tero, almirez.
mortier, piece d’artillerie, mortaletto, ſorte d’ar-
# tegliaria, mortero artilleria.
mortier, deſtrempis de chaux & ſable, calcina,
# o malia, morteruelo, barro, argamaſſa.
mortier fait de marbre broyé, calcina fatta di
# marmo peſto, mortero de marmol.
mortier lampe, vna lampana di terra creta, can
# dil de barro.
mort-né, nato inanzi il tempo, & morto, abor-
# ton.
moruë, moluë, peſce ſalato, & ſecco, merluza ſa-
# lada y ſeca.
moruë de toute ſorte, ogni ſorte di peſce ſalato,
# moxama.
morue de cheuaux, mur, male de’caualli, & d’al.
# tre bestie, muermol.
morue ou morueau, moccio di naſo, moco, ba-
# uas.
morueux, moccioſo, muermoſo o mormoſo, mo
# coſo.
moſaique, muſaique, lauoro alla moſaica, obra
# moſaica.
moſquee, moſchea de Turchi, mezquita.
moſquettes, artillerie legere, moſchetti, großi &
# lungi archibuſi, pieças de campaña.
mot, motto, parola, voce formata, dicon o diction,
# palabra, vocablo.
mot ou deuiſe, motto, o raggionamento, mote.
direle Mot, dare la parola, motejar.
mot du guet, il nome della guardia, el nombre
# en la guerra.
ne ſonner Mot, non dire parola, no chiſtar pa-
# labra, callar.
ſans dire Mot, ſenza parlare, calladamente,
# chiton chiton.
il ſuffit d’vn Mot, baſta vna parola, vna palabra
# baſta.
mote, motte, vna colle, o vn poggio, o vn monticel-
# lo, mota, collina, cabeço, terron.
motteleux, pieno di zolle di terra, terregoſo.
vn Motet de muſique, vn motetto, ſorte di muſi-
# ca, motete.
moteur, mottore, o mouitore, motor, mouedor.
motif, cauſe, raiſon, mouimento, o motiuo, cauſa, o
# ragione, motiuo, cauſa, razon.
motif, autheur de quelque choſe, autore di
# qualche coſa, motiuo, autor.
de ſon propre Motif, di ſuo proprio mouimente,
# de ſu proprio motiuo.
motion, motione, o mouimento, mocion, moui-
# miento.
motte, glazon, zolla, gleba di terr@ con herba, &
# radici, terron, celped, relex.
qui eſt plein de Mottes, che @ pieno di zolle di
# terra, terregoſo, lleno de terrones.
rompre les Mottes de la terre, rompere le zollo
# della terra, quebrar terrones.
vne Motte, vna zolla, collado, mota, cerro.
mottelette, zoletta, picoiola zolla, terroncillo.
la Motte d’homme ou femme, le parti vergo-
# gnoſe dell’huomo, & della donna, pendejo.
motteux, motteleux, plein de mottes, pieno di
# zolle, terroſo, terregoſo, motoſo.
mouce, vedi mouſſe, vee mouſſe.
mouchard, vno inſtigatore, vn raportatore, vno
# ſpione, ſoplon, eſpia.
moucher, ſoffiare, quitar mocos.
moucher le nez, nettare, o ſoffiar il naſo, ſonar
# las narizes.
moucher la chandelle, moccare la candella, deſ-
# pauilar, deſpaueſar.
moucherons, champignons, triboli acquatici,
# criadillas, turmillas de tierra.
moucher oiſeau de proye, terzetto vltimo degl’
# Aſtori, aue de rapina, torçuelo de Gauilanes.
moucheter, marqueter, porre infieme piu colori in
# pittura, enſamblar de colores.
moucheré dipinto di piu colori, a guiſa di giaſpido,
# veteado.
moucheture, paſſa mano, o cordella, o vena di mar-
# mo, veta.
monchettes, ſmoccolatoie, dà candella, tijeras pa-
# ra deſpauilar, deſpauiladera, deſpaueſa-
# dura, alimpiadero.
mouchoir, fazzoletto, o moccichino, pañuelo, pa-
# ñezuelo, lienço de narizes.
mouchoir moriſque, vn grand velo alla moreſca