E S E S
Eſcrire entredeux, ſcriuere in mezz@, escriuir
# en medio.
Escrire choſe qu’vn autre doit ſuyure, ſcriue-
# re quello, che vn’altro deue ſeguire, prescriuir, or-
# denar.
Eſcrit ou escript, ſeritto, o ſcrittura, o polizza, eſ-
# crito, cedula.
Ce qui eſt eſcript, ciò, che è ſcritto, eſcrito.
Mettre par eſcript, Metter in ſcrittura, poner
# por eſcrito.
Eſcrire par memoires, ſcriuere per memoria, po-
# ner por memoria.
Procez par eſcrit, lite per ſcritto, demandas por
# eſcrito.
Faire ſon rapport par eſcrit, fare la ſua relatio-
# ne in iſeritio, relatar por eſcrito.
Eſcripture ou pluſtoſt eſcriture, ſcrittura, e-
# ſcritura.
Eſcriture qu’on fait ſur quelque choſe, ſopra-
# ſcritto, che ſi fa ſu qualche coſa, titulo, ſobreſcri-
# to.
Lettre & eſcriture, lettera, & ſcrittura, carta, e-
# piſtola.
Vne brieue eſcriture, & expoſition, vna breue
# dichiaratione, declaracion ſumaria.
Eſcriture d’affeurance, ſaluo condotto, caucion,
# abono.
E
ſeriture induiſant à paillardiſe, ſcrittura laſ-
# cius, & amereſa, recaudo, billete laſciuo.
aſcritures amaſſees de pluſieurs autheurs,
# ſcritture raccolte dà più autori, recopilationes.
Abolir vne eſcriture, cancelare, & annullare v-
# na ſerittura, cancelar, abolir, &c.
Doubler vne eſcriture, riſcriuere, & doppiare v-
# na ſcrietura, traſladar.
E
ſcriture par memoire, ſerittura per memoria,
# memorialo, eſcritura di memoria o cabe
# ça.
E
ſcritures poignantes, ſcritture mordaei & pun-
# genti, apodo@, carta mordas y punçadera.
eſcriuain, ſcrittere, ſcriuano, eſcriuiente, eſcriua-
# no.
Gentil eſcriuain, bello ſcriuore, gentil autor.
eſcriuain incorrect, ſcorretto ſorittore, incorrecto
# eſcriuano.
E
ſcriteau, ſ@praſcritto, sitolo, retulo.
E
ſcriteaux & attaches, cartelli attaccati, car-
# teles.
Vn eſcriteau ou tiltre, vno ſopraſcritto, o titolo
# titulo.
Faire eſcriteaux, fare ſopraſcritti, & titoli, retu-
# lar.
Vne eſcritoire, calamaio, calamaro, tintero.
E
ſcroue, il bucco della vite del torcolo, agujero
# de tornille.
E
ſcrouelles, le ſcrofole, malatia, landrezillas,
# lampatores, peſuña, puerca.
eſcrouller, esbranler, crollare, ſcuotere, blandear,
# vibrar.
E
ſcu, bouclier, ſoudo, brocchierô, targa, rotella, eſ-
# cudo, broquel.
Vn eſcu, eſpece de monnoye, vne ſcudo, ſpezie
# di moneta, eſcudo de moneda.
Qui a force eſcus, chi ha gran quantità di ſcudi, a
# dinerado, caudaloſo.
Vn eſcn ſol, vno ſcudo di Francia, eſcudo de
# Francia moneda.
L’escu de France, lo ſcudo della caſa Reale d@
# Francia, eſcudo, armas reales de Fran-
# cia.
E
ſcueil, ſcoglio, ruppe, roccia, peñol, peñon, ro-
# ca.
E
ſcueil plein de rochers, ſcoglie piene de ruppio
# & de roccie, roquero.
E
ſcuelle, ſcodella, o piatto, eſcudilla, plato.
E
ſcuelle à oreillons, ſcodella a orecchie, eſcudil-
# la con aſas.
Grãde eſcuelle, ſcodella grande, platazo grãde.
Petite eſcuelle, ſcodella picciola, gradelino, excu-
# dilla pequeña, ſalſeruelo.
Eſcuelle ou plat, ſcodella, o piatto, plato.
Eſculer vne aiguille, rompere l’occhio con l’ago,
# quebrar el ojo al aguja.
eſcumer, ſchiumare, eſpumar.
Eſcume, ſchiuma, ſporchezzo, o baua, eſpumajo,
# eſpuma, broma.
Eſcume de ſalpetre, la ſchiuma del ſalnitro, ala-
# tron.
Eſcume d’airain, ſchiuma di rame, eſcoria de a-
# rambre.
Escume d’argent, ſchiuma d’argento, almartaga.
# eſcoria de plata.
L’eſcume du metal, ſchiuma di metallo, eſcoria
# de metal.
E
ſcume du plomb, ſchiuma di piombo, eſpuma
# de plomo.
E
ſcumer, ſchiumare, eſpumar.
E
ſcumeur de mer, corſare, pirata, ladro di mare,
# coſſario, pirata.
E
ſcumeux, chiumoſo, eſpumoſo.
Vn eſcurieu, vno ſchiratolo, animale, harda, eſ-
# quilo.
E
ſcuſſon, ſcudo, brocchiero, escudo.
Eſcuſſonné, armato di ſcudo, eſcudado, adac-
# gado.
Vn court eſcuſſon ou bouclier, brocchierette,
# vna targhetta, broquelejo.
Enter en eſcuſſon, inestare a ſcudo, enxerir de
# eſcudete, emplaſtrar.
Entement, enture en eſcuſſon, ineſtamento a
# ſcudo, enxerto de eſcudete.
Escuyer de ſalle, maeſtre di caſa, maeſtreſala.
Escuyer d’armes, ſeudiere d’arme, escudero de
# armas.
escuyer d’escuyrie, caualerizz@, caualcatore, ca-
# uallerizo.
E
scuyer ou couſtillier, pagio d’arme, o ſeudiere,
# page de armas, coſteler o coſtiller.