E 
AV 
ROY 
1R E, apres auoir souuent consideré que le don 
faict par yn subiect a son souuerain Seigneur & 
Prince, rend aucunesfois la voye plus facile pour 
trouuer acces deuers sa muiesté, il m a semble que 
je ne sçauroye prendre meilleur conseil que vous de¬ 
dier ceste Architecture de Uitruue, faicte par moy de Latine Fra¬ 
coise. Toutesfois louurage me sembloit de prime face plus duisant 
au peuple, à la tourbe des artisans, & à ceux qui ont loisir des a¬ 
muser à l'oisiueté des lettres, qu à vn grand Roy, tousiours empesché 
aux affaires qui luy suruiennet pour l'administratio de son Royau¬ 
me & ugeoye vostre Majeste si haute, qu à pemne se dagneroit elle 
abbaisser à lire ou faire lire ces choses tat simples & mechaniques. 
Nai, quad je viens à regarder que l'auteur mesme n auoit eu ho¬ 
te de s addresser au seul Monarque Auguste, celà me donna har¬ 
desse de faire le semblable en vostre endroit, ioinct que dés l'annee 
anq cents vingt & vn ayant ce liure esté traduit & commenté en 
ltalien, il fut donné au Roy vostre pere par meßre Augustin Galo 
Referendaire en sa chacellerie de Rilan, & encores depuis en tan 
enq cens quarante & quatre luy furent presentees les annotations 
Latines faictes dessus par maistre Cuillaume Philander natif de 
vospais, non moins docte en Grec & en Latin, que bien exercité en 
teste practique. Dauantage il m alla souuenir que je suis de vos 
bumbles & tresobeissans subjects, au moyen dequoy mes labeurs 
jint comme de souuerain droit acquis à vostie Majeste: & à ceste 
cause ne doy faillir à vous presenter cestuy-cy, mesmes à vostreheu¬ 
reux aduenement à la Couronne, auquel chacun sefforce par in¬ 
jentions nouuelles d'acquerir la grace de vous, Sire, qui congnoisses 
ta magnificence d'yn Prince liberal ne consister moms en receion 
4