P R P R
# hait, proſpero, per fauoreuole.
Proſperoſo, robuſto di corpo, dibuona cõ-
# pleſſione, robuſte de forte complexion, robu-
# ſto.
Proſpettiua, apparenza cauſata dalla poſi-
# tura delle coſe, perſpectiue, perſpectiua.
Proſſimamente, con proſſimità, prochainemẽt,
# cercanamente.
Proſſimano. Fior. per proſſimo, vicino, pro-
# chain, cercano.
Proſſimità, vicinità, voiſinage, cercanidad, per
# attenenza di parentado.
Proſſimo, vicino, voiſin, allié, vezino, aliado,
# per parente.
Proſſimo ſuſt. ſecondo la ſacra ſcrittura ſi
# dice d’vn huomo all’ altro, homme à l’autre,
# hombre a otro.
Proſtendere, è quel diſtender di braccia, e
# d’altri membri che molti fanno nello
# ſuegliarſi, o dopo eſſere ſtati a di ag@o,
# s’eſtendre de tout le corps, enaſpar todo el
# cuerpo.
Proſtrato add. diſteſo a giacere, couché tout à
# plat, proſtrado.
Protendere, il medeſimo che proſtendere.
Proteruamente, oſtinata, e sfacciatamente,
# fierement, ſoberuiamente.
Proteruia e proteruità, arroganza oſtinata,
# fierté, porſia.
Proteruo, che vſa proteruia, fier, inſolent, por-
# fiador, inſolente.
Proteſo add. diſteſo, eſtendu, eſtendido.
Proteſtagione, ptoteſtatione, il proteſtare,
# proteſtation, proteſtacion.
Proteſtare, termine di Leg ſti, denuntiare a
# vno che faccia, o non faccia vn a coſa, pro-
# teſter, protextar.
Proteſto, o proteſta, ſi dice all’atto del pro-
# teſtare, vſano anco i Fior. proteſto per
# coperta, o ſinitione. Sen. dicono prote-
# ſto, pretexte, pretexto.
Protettione, difenſione, cura, protection, pro-
# tecion.
Protettore, che tien protettione, protecteur,
# protector.
Protomartire, primo martire. premier martyr,
# primero martyr.
Protribunali, in ſeggio regale, o giudiciale,
# en ſiege royal, ou iudicial, tribunal.
Proua, cimento, eſpreuue, eſſay, taneo, per te-
# ftimonianza, per quegli che ceſtiſica, per
# attione, o effetto grande.
Prouagione, prouatione, probation, proba-
# cion.
Prouamento. Fior. il prouare, argument, indi-
# ce, argumento, indicio.
Prouano, garoio, oſtinato, obſtiné, obſtina-
# do.
Prouare, far proua, eſperimentare, eſprouuer,
# prouar, per confermare.
Prouatiſſimo, ſuperl. di prouato, eſprouué iuſ-
# ques au bout, prouado haſta al cabo.
Prouatiuo, che proua, qui peut faire l’eſpreuus,
# quien poco hazer prouar.
Prouato, add. eſprouué, prouado.
Prouatore che proua.
Prouedenza, e prouidenza, virtù d’antiue-
# dere le coſe, prouidence, prouidencia.
Prouenimento. Fior. per auuenimento, ſuc-
# ces, ſucceſſo.
Prouenire. Fior. per allignare, prouenir, a-
# caeſcer.
Prouerbialmente, per prouerbio, prouerbiale-
# ment, prouerbialmente.
Prouerbiare, dir male parole, ingiuriare, iniu-
# rier, injuriar.
Prouerbio, breue detto, e ſentẽtioſo appro-
# uato dall’ vniuerſale per vtile auuerti-
# mento, prouerbe, prouerbio, e pero ſi dice
# in prou. ogni prouerbio è vero: ogni pro-
# uèrbio è prouato.
Prouerbioſamente, ſdegno ſamente, deſdai-
# gneuſement, deſdeñoſamente.
Prouerbioſo, ingiurioſo, iniurieux, iniurio-
# ſo.
Prouetto, pratico, eniendu, entendido.
Proueuolmente, probabilmente, problable-
# ment, probablemente.
Prouidamente, con prouidenza, prouidem-
# ment, ſagement, cuerdamente.
Prouinca, erba che fa il fiore azzurro con
# cinque foglie a campanella, peruanche, her-
# be, peruincia.
Prouincia, regione, prouince, prouincia.
Prouinciale, di prouincia, de prouince, prouin-
# cial, de la prouincia.
Prouocamento, il prouocare, prouocation, pro-
# uocacion.
Prouocare, commouere, irritare, prouoquer,
# prouocar.
Prouocatiuo, che può prouocare, prouocatif,
# prouocador.
Prouuedere. Sen. prouedere, procacciare,
# far prouiſione, prouuoir, proueer, per re-
# mediare, per antiuedere.
Prouuedimento, Sen. prouedimento, il pro-
# uedere, prouiſion, prouiſion.
Prouueditore, Sẽ. proueditore, che prouede
# prouuoyeur, abaſtecedor.
Prouuedutamente. Sen prouedutamente
# con prouidenza, prudemment, prudente-
# mente.
Prouueduto, Fior. per prouido, prudent,
# prudente.
Prouigionato, Sen. prouiſionato, che ha
# prouiſione, fourni, proueydo.
Prouuiſionare, Sen. prouiſionare, dar pro-
# ſione, donner gages, aſſalariar.