A Z B A
# uelopper, emboluerſe.
Auulpinato, Fior.ingannato, circonuenu, af
# finé, trompé, engañado.
Auuolticchiare, attorcere, tondre, torcer.
Auuolto, add. d’auuolgere, enueloppé, em-
# buelto, rebuxado.
Auuoltura, auuolgimento.
Auuzzare, agguzzare, faraguzzo, aiguiſer, a-
# guzar.
A Z
Azzannare, pigliare, eſtregnere co’ denti,
# emportgner au@c les dents, azir apañar con
# los dientes.
Azzannato, morſicato con le zanne, percé,
# horradado.
Azzicare, voce baſſa per mouerſi, ſo remuer,
# reboluerſe, remouer.
Azzimare, raffazzonarſi, ornarſi, s’ajoliuer,
# s’eſquipper, ſe parer, atauiarſe.
Azzimato, brauementeſqutppe, brauamente
# atauiado.
Azzimo, che non e lieuitato, ſenza formen-
# to, ſans leuain, ſin leuadura, & azzimella
# chiamano Fior. ogni lauoro di paſta az-
# zima.
Azzuffare, in neut. paff. venire alle mani,
# s’entrebattre ventr aux matns, reñir, ve-
# nir a las manos.
Azzuffatore, verb. che volentieri s’azzuffa,
# preſt à ſe battre, preſto, aparejado para
# reñir.
Azzuriccio, di colore che tende all’ azzur-
# ro, azu@é, azuleado.
Azzurro, color cileſtro, che ſi dice anco
# turchino, bleu celeste, turquin, azul, color
# del cielo.
B
B La ſeconda lettera del noſtro alfabet-
# to, e la primera conſonante, la qu le
# ſpeſſe volte ſi ſcambia con la v. che è
# la B. de’ Greci, come nelle voci Nerbo,
# e Serbo, che ſi dice anco Neruo, @
# Seruo. Delle conſonanti riceue dopo d
# ſe nella medeſima ſillaba la l. & la @@
# come obligo, ombra, e ſim. bench@
# nella noſtra lingua di rado ſi troui con
# la l.
Babaiuola, Sen. quella pezza lina, che ſ@
# mette a’ fanciulli perche non s’imbratti-
# no i panni mangiando, vſata anco da’
# Prelati, bautole, vauerette, patrañas, do-
# nayres, chiſtes.
Babbo, voce di fanciulli che vale Padre, P@-
# @, Padre.
Babbuaggine, babuaſſaggine, balordaggine,
# lourdiſe, groſſeria.
Babbuaſſo, balordo, lourdiſe, ruſticaria.
Babbuino, vna ſorte di ſcimmia, babouin, qui
# a vne face de ſinge, mono, mona. per ſi-
# mil. diciamo babbuino a chi hà viſo ſi-
# mile alla ſcimmia.
Bacalare, Sen. baccalare, per derifione
# d’huomo che ſtia in reputatione, e che
# grandeggi, vn preſomptueux, vn iraua-
# che, preſumptuoſo.
Bacaleria, la ſteſſa proſopopea, e preſuntio-
# ne, che ſi dice anco albagia, pr@ſomption,
# vaine gloir@, vana gloria.
Bacarozzo, v@rmiſſeau, guſanillo.
Bacca, vocelat. coccola, Gra
[...]
e laurier,
# d’oliuser, & c. grana de lorei ò de oliuar.
Baccano, il romore e la confuſione, che na-
# ſce d’allo ſcherzare ſconziamente della
# giouentù, laſciuere, ſolaſtrerte, laſciuia, la-
# xiuia.
Baccelleria, grado di lettere praticato nelle
# fraterie, che vale quaſi dottore, Bachelle-
# rie, degre au doctorat, bachelleria, grado
# al dotoral.
Bacceliere, nome di chi habbia diſputato,
# ò dato ſaggio di ſe in lettere, vſato da
# Frati, bachett@r, bachellier.
Baccello in generale, il guſcio dentro al
# quale naſcono i legumi, epropriamen-
# te quello delle faue freſche, eſcofſe ou
# gouſſe de febues hollejo de legumbre.
# Fior. per ſimile chiamano baccello il mẽ-
# bre virile: e baccello, baccellone me-
# taf. colui che fa attioni da ſcemunito,
# e balordo.
Bacchetta, ſcudiſcio, baguette, vara, varilla,
# E comandare a bacchetta vale, bauer ſu-
# prema autorità.
Bacchiata, Fior. baſtonata, o perticata, ba-
# ſtonn@de, palos.
Bacchio, Fior.baſtone ò pertica, baston, gau-
#
[...]
, r@he, vara, pertica. diceſi in vn bac-
# chio auuerb.come, in un baleno, in vn
# bat@er d’occhio.
Bacherozzolo, Sen.bacarozzo, e bacarozzo-
# lo.dimin.di baco, vermiſſeau, guſanico.
Baciamento, il baciare, ba@ſement, beſa-
# miento, baxamiento.
Baciare, toccare con le labbra in ſegno d’a-
# more, o di reuerenza, ba@ſer, beſar.
Baciare, ſaſt. l’atto del baciare, le baiſer, el
# beſar.
Baciato, add. bai@é, beſado.
Bacigno, e bacio longo.Fior.per ſito volto
# a Tramontana, omb@ageux, obſcur, obſcu-
# ro, oſcuro.
Bacinella, Sen. baccinella, quel vaſettoagui-
# ſa di ſcudella, doue i banchieri tengono
# denari, o in quella ſimilitudine, eſ-